Стихи на блатном жаргоне


Блатные стихи Франсуа Вийона в переводе Юрия Борисовича Корнеева.…

? LiveJournal
  • Main
  • Ratings
  • Interesting
  • 🏠#ISTAYHOME
  • Disable ads
Login
  • Login
  • CREATE BLOG Join
  • English (en)

azangru.livejournal.com

картинки, видео приколы, смешные истории и анекдоты

Несколько избранных переводов

Александр Пушкин. Я с вас тащился; может, от прихода

Я с вас тащился; может, от прихода
Ещё я оклемался не вконец;
Но я не прокачу под мурковода;
Короче, не бздюме - любви звиздец.
Я с вас тащился без понтов кабацких,
То под вальтами был, то в мандраже;
Я с вас тащился без балды, по-братски,
Как хрен кто с вас потащится уже.

ЛЕРМОНТОВ. “На смерть Поэта”

Кранты жигану

Урыли честного жигана
И форшманули пацана,
Маслина в пузо из нагана,
Макитра набок - и хана!
Не вынесла душа напряга,
Гнилых базаров и понтов.
Конкретно кипишнул бродяга,
Попёр, как трактор… и готов!
Готов!.. не войте по баракам,
Нишкните и заткните пасть;
Теперь хоть боком встань, хоть раком, -
Легла ему дурная масть!
Не вы ли, гниды, беса гнали,
И по приколу, на дурняк
Всей вашей шоблою толкали
На уркагана порожняк?
Куражьтесь, лыбьтесь, как параша, -
Не снёс наездов честный вор!
Пропал козырный парень Саша,
Усох босяк, как мухомор!
Мокрушник не забздел, короста,
Как это свойственно лохАм:
Он был по жизни отморозком
И зря волыной не махал.
А хуль ему?.. дешёвый фраер,
Залётный, как его кенты,
Он лихо колотил понты,
Лукал за фартом в нашем крае.
Он парафинил всё подряд,
Хлебалом щёлкая поганым;
Грозился посшибать рога нам,
Не догонял тупым калганом,
Куда он ветки тянет, гад!

Но есть ещё, козлы, правилка воровская,
За всё, как с гадов, спросят с вас.
Там башли и отмазы не канают,
Там вашу вшивость выкупят на раз!
Вы не отмашетесь ни боталом, ни пушкой;
Воры порвут вас по кускам,
И вы своей поганой красной юшкой
Ответите за Саню-босяка!

Иван Крылов “Волк и Ягнёнок”

Ягнёнок с бодуна затеял опохмелку.
Но вот непер: набил с кентами стрелку,
А возле пивняка позорный рыскал Волк.
Ягнёнку хочет он порвать на попе целку,
Но, по понятиям желая всунуть ствол,
Берёт на понт: “Овца, куда ты роги мочишь?
Помоишь кругаль мой, судьбу-злодейку дрочишь!
За борзость такову
Очко на тряпки я тебе порву!”
“Не в падлу честному бродяге,
Но я скажу по-братски, без базла,
Что свой шмурдяк глушу я из горла,
К тому ж из личняковой фляги,
И не фиг на меня крошить батон”.
“Так я ещё и бесогон!
Животное! ты загрубил по-конски!
Але-мале, городовой японский, -
Мне помнится, ещё в запрошлый год
Ты здесь грозился поиметь мой рот”.
“Да я откинулся из зоны в понедельник”, -
Ягнёнок гонит. “Значит, твой братан”.
“По жизни я голимый сирота”.
“Короче! кореш твой или подельник.
Семейник, зема твой или шиха -
Вы все позорной масти
И пайку кровную готовы рвать из пасти, -
Но я вам выверну наружу кендюха!”
“Да я не при делах…” - “Нишкни, не надо трёпа!
Мне стремно косяки считать твои, урла!
Ты виноват уж тем, что у тебя есть жопа!”
Сказал - и отодрал Ягнёнка, как козла.

Владимир Маяковский. Стихи о советском паспорте

Я волком бы
выгрыз
бюрократизм.
К мандатам
почтения нету.
К любым
чертям с матерями
катись
любая бумажка.
Но эту…
По длинному фронту
купе
и кают
чиновник
учтивый движется.
Сдают паспорта,
и я
сдаю
мою
пурпурную книжицу.
К одним паспортам -
улыбка у рта.
К другим -
отношение плёвое.
С почтеньем
берут, например,
паспорта
с двуспальным
английским левою.
Глазами
доброго дядю выев,
не переставая
кланяться,
берут,
как будто берут чаевые,
паспорт
американца.
На польский -
глядят,
как в афишу коза,
на польский -
выпяливают глаза
в тугой
полицейской слоновости -
откуда, мол,
и что это за
географические новости?
И не повернув
головы кочан
и чувств
никаких
не изведав,
берут,
не моргнув,
паспорта датчан
и разных
прочих
шведов.
И вдруг,
как будто ожогом,
рот
скривило
господину.
Это
господин чиновник
берёт
мою
краснокожую паспортину.
Берёт -
как бомбу,
берёт -
как ежа,
как бритву
обоюдоострую,
берёт,
как гремучую, в 20 жал,
змею
двухметроворостую.
Моргнул
многозначаще
глаз носильщика,
хоть вещи
снесёт задаром вам.
Жандарм
вопросительно
смотрит на сыщика,
сыщик
на жандарма.
С каким наслажденьем
жандармской кастой
я был бы
исхлёстан и рАспят
за то,
что в руках у меня
молоткастый,
серпастый
советский паспорт.
Я волком бы
выгрыз
бюрократизм.
К мандатам
почтения нету.
К любым
чертям с матерями
катись
любая бумажка.
Но эту…
Я
достаю
из широких штанин
дубликатом
бесценного груза.
Читайте,
завидуйте,
я - гражданин
Советского
Союза.

Стихи о совковой ксиве

Я, старый волчара,
порвал бы
пасть
любой
протокольной роже.
Братва,
мне любая правИла
не в масть,
любая портянка.
Но всё же…
Майдан на банУ.
Внутрях -
караул! -
Ментяря поганый
топает.
Ксивы ломят.
И я
аусвайс пихнул,
в цвет
с обезьяньей жопою.
Стремные ксивы
мент облажАл.
Пасть лыбит
на вытеркие.
Как член губами,
клешнёй
зажал
ксивенку
с английским левою.
Шнифтами
хавая,
охерев
от импортного засранца,
берут,
как будто на лапу грев,
ксиву
американца.
Польскую ксиву
рисуют
в упор -
козёл, ты, в натуре,
не “польский вор”?! -
и пялят
зенки блевотные:
с каких ты, чурка,
спустился гор,
откуда выполз, животное?
Хлебалом щёлкая,
бормоча:
да ну эту
перхоть
в пень! -
шмонают
лениво
разных датчан
и шведскую
шелупень.
И вдруг
на ментовской
морде лица
хАвальник
перекосило.
М а цает мусор
с мандр а жем
в мальцАх
мою
красножопою ксиву.
Как хер
на бритву
надулся,
как
на дубореза -
покойник,
в блудную
вляпался мент - голяк! - ,
попал, как хрен
в рукомойник.
Носильщик
давит маяк,
готов
шмотье тусануть,
не обхаяв.
Конвойные псы
глядят
на ментов,
ментяры
на вертухаев.
Готовы бы матку
вывернуть мне,
да бздят,
что срок припаяется,
козырная ксива
моя
мусорне -
будто серпом
по яйцам.
Я, старый волчара,
порвал бы
пасть
любой
протокольной роже.
Братва,
мне любая правила
не в масть,
любая портянка.
Но всё же…
Я
ксиву свою
достаю из шкер,
а не просто
болт бестолковый.
Секите,
хавайте,
вот вам хер,
я - дуролом
совковый.

Монолог Гамлета, принца датского (пер. Б.Пастернак)

Быть иль не быть, вот в чем вопрос.
Достойно ль
Смиряться под ударами судьбы,
Иль надо оказать сопротивленье
И в смертной схватке с целым морем бед
Покончить с ними? Умереть. Забыться
И знать, что этим обрываешь цепь
Сердечных мук и тысячи лишений,
Присущих телу. Это ли не цель
Желанная? Скончаться. Сном забыться.
Уснуть… и видеть сны? Вот и ответ.
Какие сны в том смертном сне приснятся,
Когда покров земного чувства снят?

Погонения Гамлета, босяка датского

Жужжать иль не жужжать?
Во, бля, в чём заморочка!
Не в падлу ль быть
отбуцканным судьбой
Иль всё же стоит дать ей оборотку,
Мясню захороволить
и непруху
Расшлепать? Завести хвоста.
Отъехать.
И просекать, как этим
рвёшь браслеты,
Что повязали ливерку твою
С мориловкой, сосаловкой, Загибом
Петровичем. Вот финиш.
Дуба дать.
Вернее, закимать. И сечь сеансы?
Вот и трандец.
Какой приход накроет,
Какие я галюники словлю,
Когда на ногу
бирку мне наденут?

Александр Пушкин. “Евгений Онегин”

“Мой дядя самых честных правил,
Когда не в шутку занемог,
Он уважать себя заставил
И лучше выдумать не мог.
Его пример другим наука;
Но, боже мой, какая скука
С больным сидеть и день и ночь,
Не отходя ни шагу прочь!
Какое низкое коварство
Полу-живого забавлять,
Ему подушки поправлять,
Печально подносить лекарство,
Вздыхать и думать про себя:
Когда же чорт возьмет тебя!”

II

Так думал молодой повеса,
Летя в пыли на почтовых,
Всевышней волею Зевеса
Наследник всех своих родных.
Друзья Людмилы и Руслана!
С героем моего романа
Без предисловий, сей же час
Позвольте познакомить вас:
Онегин, добрый мой приятель,
Родился на брегах Невы,
Где, может быть, родились вы
Или блистали, мой читатель;
Там некогда гулял и я:
Но вреден север для меня.

III

Служив отлично-благородно,
Долгами жил его отец,
Давал три бала ежегодно
И промотался наконец.
Судьба Евгения хранила:
Сперва Madame за ним ходила,
Потом Monsieur ее сменил.
Ребенок был резов, но мил.
Monsieurl'Abbй , француз убогой,
Чтоб не измучилось дитя,
Учил его всему шутя,
Не докучал моралью строгой,
Слегка за шалости бранил
И в Летний сад гулять водил.

IV

Когда же юности мятежной
Пришла Евгению пора,
Пора надежд и грусти нежной,
Monsieur прогнали со двора.
Вот мой Онегин на свободе;
Острижен по последней моде;
Как dandy лондонский одет -
И наконец увидел свет.
Он по-французски совершенно
Мог изъясняться и писал;
Легко мазурку танцевал
И кланялся непринужденно;
Чего ж вам больше? Свет решил,
Что он умен и очень мил.

V

Мы все учились понемногу
Чему-нибудь и как-нибудь,
Так воспитаньем, слава богу,
У нас немудрено блеснуть.
Онегин был, по мненью многих
(Судей решительных и строгих)
Ученый малый, но педант:
Имел он счастливый талант
Без принужденья в разговоре
Коснуться до всего слегка,
С ученым видом знатока
Хранить молчанье в важном споре
И возбуждать улыбку дам
Огнем нежданных эпиграмм.

VI

Латынь из моды вышла ныне:
Так, если правду вам сказать,
Он знал довольно по-латыне,
Чтоб эпиграфы разбирать,
Потолковать об Ювенале,
В конце письма поставить vale ,
Да помнил, хоть не без греха,
Из Энеиды два стиха.
Он рыться не имел охоты
В хронологической пыли
Бытописания земли;
Но дней минувших анекдоты
От Ромула до наших дней
Хранил он в памяти своей.

Мой дядя, честный вор в законе

Мой дядя, честный вор в законе,
Когда зависнул на креста,
Он оборзел, как бык в загоне,
Хоть с виду был уже глиста.
Его прикол - другим наука;
Но стремно - век я буду сука!
Сидеть с “доходом” день и ночь -
Ни выпей, ни поссы, ни вздрочь,
Какой же, блин, дешёвый зехер
Мне с бабаем играть в жмурка,
Ему смандячив кисляка,
Колёса гнать за делать нехер,
Вздыхать и бормотать под нос:
“Когда ж ты кони шаркнешь, пёс!”
Так думал за баранкой “мерса”
По жизни кручёный босяк.
В натуре, масть попёрла бесу:
Ему доверили общак.
Кенты “Одесского кичмана”!
С героем моего романа,
Чтоб дело было на мази,
Прошу обнюхаться вблизи:
Онегин, кореш мой хороший,
Родился в Питере, барбос,
Где, може, вы шпиляли в стос
Или сшибали с лохов гроши.
Гуляли в Питере и мы.
Но чем он лучше Колымы?
Пахан его, хоть не шалявый,
Но часто, змей, толкал фуфло.
Он гужевался кучеряво
И загадил всё барахло.
Но Женьке обломилась пайка:
Его смотрела воровайка,
Потом он бегал с крадуном
И стал фартовым пацаном.
Щипач “Француз”, голимый урка,
Учил смышлёного мальца
В толпе насунуть гаманца,
Помыть с верхов, раскоцать дурку,
Мог в нюх втереть, чтоб не нудил,
И по блядям его водил.
Когда ж по малолетству братке
В башку ударила моча
И повело кота на блядки -
Послал он на хер ширмача.
Он словно выломился с “чалки”:
Обскуб “под ёжика” мочалку,
Вковался в лепень центровой -
И стал в тусовках в жопу свой.
Он гарно спикал или шпрехал,
На танцах-шманцах был герой
И трезвым различал порой
“Иди ты!..” и Эдиту Пьеху.
Народ прикинул: чем он плох?
Онегин, в принципе, не лох.
Мы все бомбили помаленьку;
На сердце руку положа,
Нас удивишь делами Женьки,
Как голой жопою - ежа.
Онегин был пацан толковый,
По мненью братства воровского,
Шпанюк идейный, не блядво:
Умел он, в случае чего,
Изобразить умняк на роже,
Штемпам, которых до фига,
Лапшу повесить на рога, -
Но фильтровал базары всё же;
И так любил загнуть матком,
Что шмары ссали кипятком.
По фене знал он боле-мене;
Но забожусь на жопу я,
Он ботать мог по старой фене
Среди нэпманского ворья,
Припомнить Васю Бриллианта,
Вора огромного таланта,
И пел, хотя не нюхал нар,
Весь воровской репертуар.
Блюсти суровые законы,
Которыми живёт блатняк,
Ему казалось не в мазняк,
Зато он мёл пургу про зоны,
Этапы и родной ГУЛАГ -
Где был совсем не при делах.

Автор: Фима Жиганец

prikol.i.ua

Тюремные поздравления с днем рождения на блатном жаргоне :

 

Днюха лучший день в году,
Чтобы там не говорили!
Не считай года они
Просто в паспорте застыли!

 

Воплоти свои мечты!
Не откладывай на завтра!
И тогда оценишь ты
Жизнь на вкус вполне приятна!

***

Среди нас суки, которые жмут нам золотые руки. Найдутся, точно и верно, бляди, которые подло подходят сзади.

***

Пай-мальчиков и мажоров ждут Оксфорд и рояль. Блатных корешей – алкоголь, сигареты, беспредел и всякая шваль.

***

Воровские понятия в книгах не писаны – передаются братве по цыганскому радио. Преподают их в тюрьме, зоне, камере и на этапе короли преступного мира.

***

Вот идет зима в нарядном платье, Больше ты тепла теперь не жди! Лишь у пидерасов счастье сзади, А у нас бродяги – впереди!

***

А ты вспомни братан какими раньше мы были Как росли, продвигались и впервые полюбили!

***

Жизнь, братан это волчья тропа, по которой нужно пройти оскалив зубы, но при этом остаться человеком

***

Коньяк это, конечно, ни свежий воздух, ни правильное питание, ни здоровый сон, но тоже Вариант.

***

Всем, кто бывал, кто ныне катается. Всем, кто этапами душными маяться. Всем свободы, добра и сердечности. Всем Вам удачи до бесконечности!

***

У меня нет пушки, нет толпы за спиной, но есть пару кентов которые хоть в ад пойдут со мной!

***

Пусть будет проклят тот, и вычеркнут из века, тот,кто придумал и решил тюрьмой исправить человека.

***

Святого в этом мире нет, но есть закон, тюрьма и судьи, что загубили жизни цвет, ломая молодые судьбы.

***

Настал тот период в жизни, когда хочется купить танк и съездить по некоторым адресам, так, чисто поздороваться

***

Живи, братуха, и не думай, что кто то про тебя забыл. Друзья не забывают друга, а кто забыл, тот не был им.

***

Живи, люби, кради, гуляй, купи весь мир потом отдай! Всегда лишь помни вещь одну, не забывай свою братву!

***

Тренируйся с тем, кто выжимает больше тебя или бегает быстрее. В гонке за лидером ты растешь в два раза быстрее.

***

Жизнь блатная – это как гипермаркет самообслуживания: главное на кассе не обалдеть от своего «выбора».

***

Водка, пиво и вино наши лучшие друзья. Не рифмуется никак, но зато глубокий смысл.

***

Утром чай, в обед – газета (о суточном рационе, который зэки называют “сосаловка”).

***

Урыли честного жигана
И форшманули пацана,
Маслина в пузо из нагана,
Макитра набок и хана!

***

Мокрушник не забздел, короста,
Как это свойственно лохам:
Он был по жизни отморозком
И зря волыной не махал.

 

Тюремные поздравления на свадьбу

Ну шо, кореша, мы гуляем, иль как?
А повод какой? Свадьба? Это – не гуд!
Кто женится, я Вам скажу, тот дурак!
Зачем оно надо? В ярмо, да в хомут!

***

  • Поздравляем! Невеста, жених дорогой,
    Пусть вас вечно любовь окрыляет,
    В счастье жить Вам до свадьбы своей золотой
    Мы всем сердцем сегодня желаем!

***

Пусть вся детвора ваша будет послушной,
Пусть ваши сердца согревает любовь,
И будет у вас пусть всё то, что Вам нужно,
Пускай чудеса повторяются вновь!

***

Дожить до свадьбы золотой
Желаю Вам я всей душой!
Пусть радостью, любовью
Наполнится путь долгий!
Удачи, счастья и добра,
Пусть крепнет с каждым днем семья!

***

Вновь за любовь, она того достойна,
Мы выпьем, как в былые времена!
Пусть через все невзгоды и преграды
Ведет нас к счастию она!

***

Не разнимайте сплетенных рук,
Не разлучайте уста с устами,
И счастье верности, любви
Пусть укрепляется с годами
И пусть минует вас боль разлук,
И дружба не угаснет между Вам и.
Не разнимайте сплетенных рук,
Не разлучайте уста с устами!

***

Мы Вам, супруги молодые,
Желаем счастья и добра.
Пусть будет светлою дорога,
Пусть будет дружною семья.

***

Храните чуткость, нежность, ласку,
Не забывайте первых встреч.
И кольца те, что взяли в руки,
Сумейте до конца сберечь.

***

Вам желаем много счастья,
Победить беду-ненастье,
Много лет прожить, как в сказке,
В полном здравии и ласке!

 

Краткий словарь блатного жаргона криминального мира

Днюха — лучший день в году,
Чтобы там не говорили!
Не считай года они
Просто в паспорте застыли!

***

Можно план осуществить
По захвату всех вкусняшек,
Поздравленья получать,
От серьёзных и дурашек.

***

  • Воплоти свои мечты!
    Не откладывай на завтра!
    И тогда оценишь ты
    Жизнь на вкус вполне приятна!

***

Братан, желаю море пива,
Девчонок страстных и красивых,
Сибирски-крепкого здоровья,
Не замутненного любовью!

***

Еще желаю быть богатым,
Чтоб жить не только на зарплату,
Чтобы хотелось и моглось,
Счастливо, весело жилось!

***

Чтоб в уважухе был у всех,
Имел и радость и успех,
Всегда был молод и любим,
А все проблемы мимо, в дым!

***

Пускай тебя придут поздравить,
Твои подруги и друзья,
Пусть Деми Мур во снах желает,
В твой День Рождения, брат, тебя!

***

Любимого братика поздравляем с праздником. Желаю тебе фарта во всех твоих жизненных планах, музы для твоего сердца, ну и чтобы в кошельке ветер не свистел!

***

Брат, от души поздравляю с днём рождения! Позволяй себе мечтать, творить, улыбаться. Ты лучший!

***

С днем рождения, брат! Добейся всего, что запланировал и задумал. Преодолевай все жизненные трудности легко и без сожаления, набираясь необходимо опыта.

***

Дорогой брат. Я тебе желаю всегда гореть ярким огнём любви и вдохновения, будь счастливым и удачливым. С днём рождения!

***

Дорогой братишка! С радостью поздравляю тебя с днем твоего рождения. Пусть будет море удачи, море радости, море оптимизма.

***

  • «Расти большой!» Желали в детстве. Теперь, по-видимому, будет уместно пожелать: «Продолжай расти над собой!» С днем рождения тебя!

***

Братик мой любимый, совсем большой уже, время летит, когда ты вырос? Поздравляю тебя от всего сердца с днем рождения!

***

Дорогой брат, всегда смело иди вперед, никогда не пасуй и не теряй мужественности. Будь гордым и справедливым.

***

С днем рождения, брат. Будь в себе всегда уверен, будь собой всегда хорош. Счастья, удачи, достатка и любви!

***

С днем рождения! Чтобы ты никогда не встречал в своей жизни предательства и одиночества.

***

Желаю уверенности, чтоб смог преодолевать все жизненные преграды. Желаю любви, чтоб на сердце было спокойно и уютно.

***

Дорогой мой брат, желаю счастливых рассветов и постоянных возможностей для чудесной и полноценной жизни.

***

С днем рождения, брат. Желаю тебе стать на год сильнее и увереннее, желаю все неудачи оставить за дверью и жить счастливым настоящим.

***

Дорогой мой брат, поздравляю с днём варенья, желаю поменьше в жизни затрат и побольше супер-везенья.

***

С днем рождения! Желаю умопомрачительной карьеры, огромной зарплаты, любви и настоящих человеческих отношений!

***

  • Поздравляю, братишка! Желаю, чтобы в жизни не было неприятностей, чтобы в твоём доме всегда витал воздух счастья и раздавался звонкий смех родных людей.

***

Желаю тебе, братик, веселой и полной тебе жизни. И сопутствующей удачи всегда и везде!

***

Братишка, в твой день рождения я хочу тебе пожелать ежедневного праздника души, верной любви сердца и крепкого здоровья!

***

Дорогой мой брат. Желаю тебе верить только в лучшее и получать в награду за всякий свой труд уважение и достаток.

***

Братик, пусть не только в этот день рождения, а и в другие дни твои мечты всегда воплощаются в реальность бытия. С праздником.

***

Любимый брат! Желаю тебе бодрости духа, здоровья, исполнения целей, большой круг друзей! С днём рождения!

***

Брат, от души поздравляю с днём рождения! Пусть жизнь будет богата чудесами, радостными событиями и прекрасными людьми.

***

Дорогой брат, пусть в жизни будет у тебя сладкий сироп любви и много кусочков шоколадного счастья, охапка веселья и леденцы везенья.

***

Желаю тебе братец, быстро и ловко достигать любой поставленной цели и не обращать внимание на невзгоды.

***

Оставайся таким же сильным, смелым и волевым! Пусть достаток всегда плюсуется, а успех увеличивается с прогрессией.

***

  • Пусть в жизни тебе всегда везёт, счастье и удача преследуют, пусть всегда будет возможность совершенствоваться.

***

С днем рождения, братишка! Желаю тебе больших побед, покорения небывалых вершин. Пусть рядом будут верные и надежные друзья, пусть твои увлечения приносят удовольствие.

***

С днем рожденья, дорогой брат! Пусть в личной жизни все будет отлично, и чтобы твоя половинка всегда любила и поддерживала тебя.

***

Братик мой я хочу тебе пожелать, что бы ты больше путешествовал, радуйся и люби! с днём рождения!

***

С днем рождения, братишка мой! Родной, будь вежлив и честен со всеми. Пусть кило счастья и тонна здоровья всегда будут в твоем кармане.

***

Желаю тебе братик несом ненных успехов в результате твоих усердных трудов. С днём рождения!

***

Дорогой, любимый брат, с днем рождения тебя. Желаю крутых жизненных подъёмов, высоких полётов и верных друзей.

***

Братик, желаю в счастливых историях быть главным героем. Поздравляю тебя с днем рождения.

***

С днем рождения! Я тебя очень люблю и хочу, чтобы ты был счастлив. Не забывай о родителях и всегда прислушивайся к их мнению.

***

Братишка, поздравляю тебя с днем рождения! Желаю, чтобы ты добивался всего и во всем, чтобы находился всегда на белой полосе.

 

pozdravikin.ru

Блатные поздравления с Днем Рождения

***

Позволь я в праздник руку протяну,
По-братски пятерню твою сожму,
Пускай от счастья светятся глаза,
И фраера пусть пятяться назад.
Желаю быть счастливчиком всегда,
Не знать, что значит – дефицит бабла,
Чтоб рядом самка сочная была,
И верностью отметились друзья.

***

По этапу много кто ушел,
И на нарах, там судьбу нашел,
Мы на воле, счастливы с тобой,
Мой братишка сердцу дорогой.
Жизнь, как будто, странное кино,
Но тебе ведь крупно повезло,
Рядом всегда клёвая семья,
Верные и лучшие друзья.

***

Желаю не журиться от тоски,
И с чушками по жизни не встречаться,
Мы братья, мы простые мужики,
Привыкли за свою братву держаться.
Дай краба в день рождения, браток,
Махнем немного водки для веселья,
Желаю денег нескончаемый поток,
И счастья, и здоровья в день рождения.

***

Чтоб люди никогда не предавали,
И крепче стала верная семья,
Друзья из жизни, брат, не пропадали,
Мы дружим очень долго: Ты, да Я.
Общак из дружбы, крепких отношений,
Познали наконец-то мужики,
Желаю, чтобы не было лишений,
И ты был вместе с нами впереди.

***

Крутая хата, тачка не плохая,
И цепь на шее тоже золотая,
Мы водочки нальем с тобой до края,
Чтоб жизнь была задорная, простая.
Лети душа, лети поближе к раю,
Туда, где мусаров не подпускают,
И просто в день рожденья отдыхай,
И о братве, братан, не забывай.

***

Мы вместе брат за брата,
Стояли до конца,
Так в жизни за основу взято,
Ты за меня, я за тебя.
Мой друг – моя награда,
Мы братья и друзья,
Живи всегда богата,
Будь счастлива семья.

***

Не верь, не бойся, не проси,
И с Богом за душой живи.
В ответе ты за каждый ход,
Пусть пролетает мимо год.
С прекрасной, доброю душой,
Пускай всё будет хорошо,
На всю катушку потуси,
И все проблемы отпусти.

***

На фоне пусть звучит родной шансон,
И телочки танцуют в этом зале,
Вся наша жизнь – один прекрасный сон,
Которую построили мы сами.
Не стоит в этом мире унывать,
И без толку бить головой об стену,
Желаю целей чаще достигать,
Пусть нас настигнут в жизни перемены.

***

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10 

***

Голосовые поздравления с днем рождения

 

Политика конфиденциальности | Служба поддержки |

prikolnik.com

Илья Фарбер написал в тверском СИЗО стихотворение на блатном жаргоне

На “Новой газете” появилось стихотворение, которое сельский учитель Илья Фарбер написал в тверском СИЗО.

Я стрелял из ружья. Я верёвки вязал.

Я давил на клопа и орал в тормоза.

Я дороги катал. Запускал парашют.

Вёл на шмоне с продольной себя, словно шут.

Я стоял на шнифте, я на шконке валялся,

Над режимником жирным у сборки смеялся.

Я из фаныча сладил кастет, а из шлёмки

Выгнул новые цацки на старые шлёпки.

Я наверх цинковал; по гофре толковал;

Я козла над могилой едва не порвал.

Со смотрящим по хате за это рамсили.

Я попутал рамсы, и меня… разбудили.

Я теперь за дубком на трамвае сижу,

Холодильник закрыл, в телевизор гляжу.

Жду камаза, он должен прийти до темна,

Когда в яме дежурным зажжётся луна…

Разойдёмся по шконкам, засну и опять

Можно всем цинковать и малявы пулять.

…Есть курёха?.. Уй-юй!.. Два-два-три, кореша!..

Кто там – Лёха? Загоните? Братья, душа!..

Утром удочки две отлетели.

И следы появились на теле.

Далее приводится, так сказать, расшифровка, чтобы простые смертные смогли понять, о чем идет речь:

стрелял из ружья — выдувал из трубки, свёрнутой из газет, бумажный конус-пулю, к которому привязана нить. Служит для налаживания связи между камерами, окна которых могут быть соединены дорогой. Если пуля попадёт в глаз, никто никому не пожалуется.

верёвки вязал — при наличии запрета на любые нитки, шнурки и верёвки, обитатели тюремных камер изготавливают верёвки из мочалок и полиэтиленовых пакетов по особой тюремной технологии, которая называется “вязать верёвку”. Верёвки используются для дорог и сушки белья. Администрация время от времени проводит обысковые мероприятия под названием “шмон”. Обнаружение на шмоне верёвки ведёт к её немедленному изъятию, после чего приходится сразу вязать новую.

давил на клопа — нажимал на кнопку, которая включает расположенную снаружи тюремной камеры (как правило, над дверью) лампочку. Это вызов дежурного постового, который сразу подходит, заглядывает в глазок и вежливо произносит: “Здравствуйте! Дежурный по этажу такой-то, к Вашим услугам. Что произошло? Чем могу помочь? Все ли живы-здоровы? Всего ли хватает? Как настроение?” И так далее.

орал в тормоза — кричал из камеры в коридор через дверь. Дверь — это “тормоза”. Когда дверь открывается, то это называется “тормоза взорвали”.

дороги катал — обменивался чем-нибудь с заключёнными из другой камеры через окно или вентиляционную отдушину с помощью верёвки и привязанного к ней “коня”.

“Конь” — носок, в который кладётся груз: конфеты, чай, малявы и другое. Нижняя часть коня утяжеляется, чтобы ветром его не снесло, например, в сторону окошка оперативника. Для утяжеления используются завёрнутые в лоскут полиэтиленового пакета соль или хлебный мякиш, чтобы конь не так громко дзынькал копытами по подоконникам и решёткам.

Запускал парашют — налаживал через окно связь с другой камерой с помощью прозрачного полиэтиленового пакета и привязанных к нему нитей. Такой способ требует терпения и больших временных затрат. Приходится ждать, пока пакет-парашют поймает ветер и перелетит к окошку нужной камеры, где его зацепят. Все деревья вокруг тюрьмы, крыша тюрьмы, провода и водосточные трубы бывают опутаны нитями с неудачно запущенными парашютами. Время от времени проводятся масштабные мероприятия по уборке. Делают это заключённые хозяйственного отряда.

Вёл на шмоне с продольной себя, словно шут — во время проведения обыскового мероприятия пытался уговорить дежурную по этажу вернуть выброшенные из камеры в коридор (на продол) необходимые для жизни предметы (например, пластиковые контейнеры для хранения продуктов).

стоял на шнифте — стоял у двери, заслоняя собой глазок (шнифт), пока сокамерники вяжут верёвки, катают дорогу или делают ещё что-нибудь запретное.

на шконке валялся — лежал на своём спальном месте (на кровати) в неположенное время — с 6.00 до 22.00.

Над режимником жирным у сборки смеялся — шутил над регулярно переедающим сотрудником отдела режима (своего рода ОМОН в СИЗО для контроля за соблюдением правил заключёнными).

Сборка — место отбывания куда-либо и, соответственно, пребывания откуда-либо заключённых — своего рода “вокзал” в СИЗО, состоящий из боксов для ожидания (небольших камер без окон), коридоров, туалета и помещения с железными столами для процедуры обыскивания.

Сборка — третье место в тюрьме после санузла и душевой, где заключённые снимают трусы, и единственное, где, сняв трусы, заключённый выполняет упражнение “приседание”.

из фаныча сладил кастет — сделал кастет из алюминиевой “положняковой” кружки.

Всё, что положено заключённому и выдаётся ему администрацией тюрьмы, зовётся “положняковым” или просто — “положняком”.

из шлёмки — то есть из положняковой алюминиевой миски наподобие тех, из которых кормят собак.

Выгнул новые цацки на старые шлёпки — изготовил украшения на старые любимые тапки.

наверх цинковал — отбивал определённый (как условились) ритм кулаком, ложкой или доминошкой по потолку или по стояку отопления, подавая сигнал заключённым камеры, расположенной выше.

На воле бы сказали “стучал”, но в тюрьме у глагола “стучать” несколько иной смысл.

по гофре толковал — разговаривал с заключёнными другой камеры через гофрированный шланг, отводящий воду от раковины умывальника.

козла над могилой едва не порвал — чуть не побил баландёра, то есть заключённого, оставшегося отбывать наказание в хозяйственном отряде тюрьмы и разносящего по камерам баланду, в том числе “могилу” — вечерний рыбный суп.

Когда баландёр (козёл) разбавляет могилу горячей водой из-под крана или суёт в шлёмку с баландой грязные пальцы, заключённые пытаются ухватить его через кормушку за шкирку и ударить. Иногда им это удаётся.

Со смотрящим по хате за это рамсили —спорили со старшим по камере о вышеописанном инциденте с баландёром.

попутал рамсы — использовал в споре неправильную аргументацию.

теперь за дубком на трамвае сижу — сижу на скамейке за столом.

Холодильник закрыл, в телевизор гляжу — закрыл железный шкафчик, висящий на стене для хранения разрешённых продуктов и вещей, и смотрю в окно. “Телевизор” — это окно.

Жду камаза — жду, когда можно будет вынести из камеры мусор. Он выносится в большие носилки, которые проносят по этажу заключённые, проходящие испытательный срок перед зачислением в хозяйственный отряд следственного изолятора. Такие заключённые называются “кандидатами” и “камазистами”, потому что носилки для мусора называются “камазом”. Мусор — тоже “камаз”. Не понятно, почему именно КАМАЗ, но мусор в тюрьме никто мусором не называет. Сами постовые — и те, цинкуют в дверь и спрашивают: “Камаз есть?”

Когда в яме дежурным зажжётся луна — когда зажгут лампочку ночного света, которая зовётся “луной” и расположена над тормозами в проделанном в стене зарешеченном углублении, именуемом “ямой”.

малявы пулять — отсылать записки, сложенные особенным способом и имеющие специальные обозначения.

есть курёха? — самый частый вопрос при любом виде общения между заключёнными из разных камер.
Имеются в виду, конечно же, сигареты, папиросы или хотя бы табак из окурков.

Уй-юй! — позывной на Тверском Централе, что-то вроде “Алё” или “Я вас слушаю”.

Два-два-три, кореша! — номер камеры (хаты) и дружественное обращение к заключённым.

Загоните? — означает “пришлёте?”

Братья, душа! — “ребята, спасибо!” В тюрьме, особенно среди первоходов, принято вместо “спасибо” или других слов благодарности говорить “душа”, “от души” или “душевно, братух”.

Утром удочки две отлетели — когда во время утренней проверки дежурный обнаруживает свёрнутую из газет плотную палку с крючком на одном конце (для затягивания дороги с конём), и изымает её – это называется “удочка отлетела”.

И следы появились на теле — за межкамерную связь, как и за другие провинности наподобие детских шалостей, сотрудники отдела режима (и не только) могут поставить заключённого лицом к стене и побить его по ногам и по почкам, а также головой об стену, чего не делают уже больше года, так как новый начальник тюрьмы не приветствует подобные действия своих подчинённых. Надзирателям-садистам всё труднее реализовывать свои фантазии, находясь на службе, как бы они ни выискивали такую возможность, когда никто не видит.

На их фоне любой работник тюрьмы, проявляющий к тебе уважение, кажется ложкой мёда в бочке дёгтя и чуть ли не священнослужителем. Такой мёд особенно ценишь, он врачует даже глубокие раны.

У кого-то из заключённых в тетради, куда, как в пионерском лагере, записываются стихи и адреса, я увидел четыре строчки без упоминания автора:

И как бы нас жизнь не ломала,

Не меркнет её волшебство.

Хороших людей слишком мало,

Но всё-таки, их большинство.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter

tvernews.ru

Смешные выражения на блатном жаргоне по фене

Мэри Кровавая

Каждый по-своему представляет свой мир

calendar_today 30 октября 2018

visibility 36246 просмотров

Еще одним видом обсценной лексики являются блатные выражения, которые берут свое начало из уголовного жаргона и имеют свое музыкальное направление под названием «шансон». В таких песнях и текстах используются нецензурные выражения и жаргон.

Блатные выражения в современном мире выходят за рамки криминальной тематики, но что важно, сохраняют характерные особенности. Еще Ф. Достоевский, сидевший в Омской каторжной тюрьме, цитирует в своем произведении жанровые образцы. Не относитесь с пренебрежением к разделу блатные выражения, ведь образованный человек должен быть образован во всем.

  • Сь***лись все ..по мастям по областям.
  • Ты че — крысу во мне увидил, укачало по ходу!
  • Бог создал вора, а черт прокурора!
  • Базарят бабки на базаре мы по жизни речь толкуем!
  • Свети ворам а не ментам, пол жизни здесь пол жизни там!
  • Еду, буду, ждите днями, прячти всё и прячтись сами!
  • Ты кто по масти конь дурной — я в зубы дам тебе трубой.
  • Вору дай хоть миллион он воровать не перестанет.
  • Ворам власти, мусорам по пасти!
  • Розы гибнут на морозе юность гибнет в лагерях
  • Хорошый мент — это мёртвый мент!
  • Будешь ночью много спать, перестанешь воровать!
  • Шагая весело по жизни, клопа дави и масть держи!
  • Суд — это базар, где торгуют свободой не зная её цены!
  • Свети ворам, а не ментам — пол жизни здесь, пол жизни там!
  • Малый вор бежит, большой лежит!
  • Мы работы не боимся, но на работу не пойдём!
  • Мы по фене ботаем, ни х** не работаем!
  • Если хoчешь пить и жрать, надo чаще вoрoвать!
  • Хали гали сапоги сандали! Отскочим поборчим! О чём лясим трясим? Не кипишуй малой! Шакала включил.
  • Киданули на столь сентиментально-документальном уровне!
  • Кент по воле — жена по зоне.
  • Пусть работает железная пила — не для того нас мама родила! А пусть работает железный паровоз — не для того сюда он нас привёз!
  • Вор ворует — фраер пашет
  • Что я вижу, что я слышу, прокурор бежит на крышу! И кричит всему народу, х** вам всем, а не свободу!
  • Дела у прок

womenstalk.ru


Смотрите также



© 2011-
www.mirstiha.ru
Карта сайта, XML.