Ненависть толще чем лед стих


Роберт Фрост - Не очень интересно. — ЖЖ

? LiveJournal
  • Main
  • Ratings
  • Interesting
  • 🏠#ISTAYHOME
  • Disable ads
Login
  • Login
  • CREATE BLOG Join
  • English (en)
    • English (en)
    • Русский (ru)
    • Українська (uk)
    • Français (fr)
    • Português (pt)
    • español (es)
    • Deutsch (de)
    • Italiano (it)
    • Беларуская (be)

garrad.livejournal.com

30 лучших стихов о любви на английском языке с переводом

Мы уже много писали об англоязычной прозе и о том, как она помогает изучать английский язык. Сегодня мы хотим поговорить о поэзии. Только представь, как прекрасно знать наизусть парочку стихов про любовь на английском, чтобы блеснуть перед своими близкими!

В нашей статье ты найдешь 30 стихотворений о любви на английском языке, упорядоченных по возрастанию сложности – самые первые можно понять, зная лишь базовые правила грамматики.

Для некоторых стихотворений мы дадим литературный перевод, для других покажем тебе классные видео со звездным исполнением, но каждое стихотворение предложим изучить в оригинале. Не бойся, это будет посильно даже новичку: перейдя по ссылкам в статье, ты найдешь тексты стихотворений с кликабельными субтитрами. Ты можешь нажать на незнакомое английское слово и увидеть его перевод.

Стихи о любви включают в себя не только размышления о любви в романтическом ключе, но и стихи, посвященные любви к жизни, семье, родине и т. д.

Love Is Elementary, или Короткие стихи про любовь на английском

If You Forget Me by Pablo Neruda (read by Madonna)

Стихотворение чилийского поэта Пабло Неруда в исполнении певицы Мадонны для тех, кто жаждет романтики в повседневной жизни. Попробуй выучить его и рассказать своей второй половинке!

Fire and Ice by Robert Frost

Перед тобой, наверное, самый известный перевод этого стихотворения – перевод Д. Эйдельмана.

Some say the world will end in fire, 

Some say in ice.

From what I’ve tasted of desire

I hold with those who favor fire.

But if it had to perish twice,

I think I know enough of hate

To say that for destruction ice

Is also great

And would suffice.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

 

 

 

Одни говорят: мир умрёт в огне,

Другие твердят про лед

Я долго жил, и кажется мне,

Огонь скорей подойдет.

Но если бы кто-нибудь мне сказал,

Что дважды нас гибель ждет,

Я не удивился бы. Я узнал,

Что ненависть – толще, чем лёд

И равнодушие холодней

Вечных покровов льда.

И если для смерти не хватит огней

Лед сгодится тогда…⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

When You Are Old by William Butler Yeats

Короткое стихотворение Уильяма Батлера Йейтса – прекрасное доказательство того, что для выражения необъятных чувств не нужно много слов.

Больше коротких стихов на английском для начинающих ты найдешь в наших материалах:

Intermediate: красивые стихи о любви на английском

Ode To A Nightingale by John Keats (read by Benedict Cumberbatch)

Легендарная «Ода соловью» авторства Джона Китса, одного из величайших английских поэтов, в восхитительном исполнении британского актера Бенедикта Камбербэтча. Надеюсь, мы нашли путь к твоему сердцу. 🙂

I Won’t Beg for Your Love by Anna Akhmatova

Мы решили не ограничиваться стихами английских поэтов. Читал ли ты переводы любимых отечественных произведений на английский? Мы попробовали, и нам понравилось! Смело добавь +100 к своему навыку перевода с русского на английский.

I won’t beg for your love: it’s laid

Safely to rest, let the earth settle…

Don’t expect my jealous letters

Pouring in to plague your bride.

But let me, nevertheless, advise you:

Give her my poems to read in bed,

Give her my portraits to keep — it’s wise to

Be kind like that when newly-wed.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

 

Я не любви твоей прошу.

Она теперь в надежном месте.

Поверь, что я твоей невесте

Ревнивых писем не пишу.

Но мудрые прими советы:

Дай ей читать мои стихи,

Дай ей хранить мои портреты,—

Ведь так любезны женихи!⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

⠀⠀
Если тебе тоже понравилось читать соотечественников в переводе, то познакомься со статьей: Английское звучание Пушкина: переводима ли гениальность?

Many Words by P. Sebes

Прекрасное современное произведение, выраженное в понятной форме.

Больше стихов на английском для уровней Upper-intermediate и выше ты найдешь в наших материалах:

Advanced, или Стихи о любви на английском с переводом

Sonnet 18 by William Shakespeare (read by Tom Hiddleston)

Сонеты Шекспира написаны на варианте английского, известном как Early Modern English, и могут вызвать трудности по началу. Но это не проблема, лови нашу короткую шпаргалку к этому сонету.

Thou – you (подлежащее в предложении).
Thee – you (дополнение в предложении).
Thy/thine – your.
Ye – you (вы, т.е. множественное число).

Также не забывай кликать на любые необычные выражения – Лео разбирается в шекспировском английском. 🙂

Song of the Open Road by Walt Whitman

Это лишь фрагмент из прекрасной «Песни большой дороги» Уолта Уитмена – гимна жизнелюбия и свободы. Обязательно к выразительному прочтению вслух по утрам!

Henceforth I ask not good-fortune, I myself am good-fortune,

Henceforth I whimper no more, postpone no more, need nothing,

Done with indoor complaints, libraries, querulous criticisms,

Strong and content I travel the open road.

 

Отныне я не требую счастья, я сам свое счастье,

Отныне я больше не хнычу, ничего не оставляю на завтра и ни в чем не знаю нужды,

Болезни, попреки, придирки и книги оставлены дома,

Сильный и радостный, я шагаю по большой дороге вперед.

Перевод К. Чуковского

 

Больше стихов на английском для уровней Advanced и выше ты найдешь в наших материалах:

Welcome to the World of Poetry: стихи английских поэтов о любви

Мы постарались найти стихи о любви, которые откроют тебе дверь в мир английской поэзии, и, надеемся, заставят остаться в нем навсегда. Чтение стихов на английском – один из самых необычных способов изучения английского. В то же время это один из наиболее гармоничных способов прочувствовать литературный язык. Переходи по ссылкам в материалы и учи стихи. Желаем тебе успехов и вдохновения!

corp.lingualeo.com

Ненависть толще чем лед (Огонь и Лёд) - Knyazhich_Damian - X-Men

...Бьются в зеркальной, бесконечной войне!
© Слот

Огромная огненная птица взметнулась вверх, издав чудовищный жуткий крик. Исходящий от нее золотой свет опалял глаза, а жар пробирал даже вдалеке. Эмма прикрыла лицо рукой, раздумывая, не стоит ли отступить. Нет, не стоит. Она не умела сдаваться.

Эмма распрямилась, расправила руки в стороны и выдохнула. Она должна была принять Феникс. Внезапно мощный невидимый удар настиг ее, болезненно толкая в грудь, так, что девушка упала наземь. Эмма вскрикнула, сжимая рукой икс-брошь, словно это могло унять боль, и устремила взгляд к небу. Она уже знала, кто ее атаковал.

Извечная соперница Эммы, Джина Грей, парила в воздухе. Ее пышные огненные рыжие волосы развевал ветер, а зелено-золотой костюм играл бликами от отсветов пламени. Глаза богини походили на бездонное зеленое море.

— Все красуешься? — со снисходительной улыбкой спросила Эмма.

— Скорее, это касается тебя, Фрост, — мягкий голос Джины не изменился за все это время.

— Я хотя бы это признаю, — проворковала Эмма, вставая. — А тебе никогда не хватало духа признать, что ты любишь эффектные появления и зрителей, Джина. Скажи... каково это, когда ты уничтожаешь целую галактику своими руками в золотых перчатках?

Зеленые глаза Джины вспыхнули недобрым огоньком, означая, что слова Эммы попали в цель. Грей вскинула руки, а Фрост, оказавшись проворнее, атаковала соперницу телепатической вспышкой. Джина вскрикнула, хватаясь за голову, и едва не упала вниз. Но Грей всегда была слишком сильна для того, чтобы быть так запросто побежденной.

— Как мило... — улыбнулась Джина. — Для той, которая начала свой путь в «Клубе Адского Пламени». Ты была и остаешься извечным врагом Людей-Икс, они так тебя и не приняли! Никто из них не любит тебя, Фрост.

Эмма охнула, широко распахнув глаза и яростно смотря на Джину. Собравшись с силами, Фрост оторвалась от земли и воспарила в воздухе так же, как и ее враг.

Феникс снова издал призывный клич. Сильный ветер безжалостно трепал светлые волосы Эммы, когда как локоны Джины, подобно языкам пламени, качались на воздушных волнах. Поющее пламя Феникса заглушало любые посторонние звуки.

— Он ждет, — пояснила Джина.

— Но не тебя! — перебила Эмма. — Ты давно умерла, Джина Грей, так покойся уже с миром!

Фрост приложила тонкие пальцы к виску, посылая очередную атаку в Джину. Рыжеволосая девушка сгруппировалась, прижимая колени к груди и скрещивая руки, тем самым отражая удар. Резко распрямившись, Джин вскинула руку, посылая мощное пламя в противницу.

— Я огонь! Я возрождение! Я сама жизнь! Я Феникс! — в голосе Грей скользнули мистические громовые раскаты, пока пламя обуяло Эмму. — Феникс это я!

Огненный столп упал наземь, и Джина улыбнулась, думая, что Фрост повержена. Девушка опустилась на землю, приближаясь к огню. Но как только пламя сошло, глазам Грей предстала блестящая белая статуя Эммы. Статуя шевельнулась, и Джин поняла, что та вовремя успела покрыться алмазной защитой. В ту же секунду Эмма крутанулась и, наклонив торс, ударила Джин ногой в шею.

— А я лед и холод! — ответил Фрост. — Мы такие разные, Джина.

— Лед и пламя... — улыбнулась Грей, вставая с земли и потирая шею.

— И одной Вселенной для нас мало.

— Кто-то должен умереть.

Одни: «Мир кончится в огне!»;
Другие: «Нет! Во льду!»
И если б выбрать дали мне,
Я б предпочел сгореть в огне.
Но если дважды ждать беду,
Надеюсь, злости, чтоб прозреть,
Теперь довольно я найду,
Что этот хрупкий мир стереть
По силам также льду,
Что лед достаточно велик,
Чтоб Землю превратить в ледник.*

 

Брови Джин сошлись к переносице, и Эмму откинуло ментальной атакой. Своей алмазной формой девушка пробила стену, в которую ее впечатала Грей.

— Зато... — ответила Эмма, вставая и тяжело дыша. — Скотт выбрал меня! Это подтвердил День М! Если бы он любил тебя, то в его идеальной жизни была бы ты! Как погибшая Гвен у Паркера. Но в том мире я была его женой! Ты проиграла бой за главное, что у тебя было, бой за Скотта!

Эмма закричала, когда ее настигло пламя, и невольно скинула свою защитную оболочку. Подняв глаза на обидчицу, Фрост изумленно охнула, увидев красно-золотой костюм.

— Темный Феникс... — произнесла она.

— Я есть Жизнь, я есть Смерть! — пророкотала Джина, посылая уничтожающую волну в Эмму.

Девушка вскинула руки, создавая вокруг себя защитный телекинетический барьер. Пламя, пытающееся пробить защиту, было столь сильным, что Эмму начало отталкивать назад так, что каблуки ее сапог ушли в землю.

— Ты увела Скотта, ты обманула его! — говорила Джина. — И только я знаю, почему Скотт выбрал тебя. Я поставила ему ментальную установку. Это я дала ему приказ и настрой быть счастливым!

Губы Эммы дрогнули. Девушка собралась и сделала руками толчок вперед, отбивая пламя Джины в нее же саму.

— Зачем она тебе? — закричала Фрост Фениксу. — Зачем?! Ты хочешь быть ей? Но она умерла, она никто! Если тебе нужна жизнь, если нужен Скотт, то выбери меня!

Феникс издал очередной вопль, сильнее расправляя крылья.

— Хочешь ее? — смеясь спросила Джина, убирая прядь волос за ухо. — Ну что же... Выбирай.

Феникс взмыл в воздух и тут же начал пикировать вниз. Эмма с широко распахнутыми глазами наблюдала за приближающейся силой. Феникс ворвался в нее больно и резко. Фрост закричала, когда всю ее обуяло пламя, когда огонь выжигал каждую ее клеточку.

— Йа-а-а-а-а! — истошный вопль Эммы напугал бы кого угодно, но Джина знала эту боль и не была удивленна.

Эмма согнулась пополам, отчего ее, ставшие более золотыми, волосы, красивыми волнами закрыли искаженное мукой лицо. Девушка резко разогнулась, выгибаясь в обратную сторону и сжимая руки в кулаки.

Тело Эммы тут же преобразилось так, как это было угодно Фениксу.

— Я... я... — Эмма направила руки в сторону Джины и атаковала ее огнем.

Грей вовремя прикрылась телепатическим щитом, хотя атака сумела опалить ей руку. Фрост тяжело дышала, и в глазах ее был страх.

— Я не готова... я не готова... я не готова! — закричала Эмма, хватаясь за голову.

Она выгнулась и упала наземь.

— Забери его! — кричала девушка.

Джина протянула руки, и огненный столп вырвался из груди Эммы, освобождая ее. Пламя метнулось к Грей, и привычный уже жар обуял все ее тело. Фрост приподнялась на дрожащих руках, наблюдая, как красно-золотой костюм Джины стал излучать свет. Зеленые глаза стали золотыми, волосы приобрели красный оттенок. Эмма превратилась в алмаз и произнесла:

— Да уж, лучше мне оставаться льдом.

Одни: «Мир кончится в огне!»
Нет, — сгубит лёд!»
Коль страсти пыл известен мне,
Я б предпочёл гореть в огне.
Но если дважды гибель ждёт,
Сколь хрупок мир, могу понять,
Познавши ненависти лёд:
Чтоб мир сломать
И лёд сойдёт.**

Эмма уверенно поднялась на ноги и наклонила голову, яростно смотря на Джину. Нет, на Феникс.

— Умри уже навсегда! — закричала Эмма, кидаясь на Феникс.

Ее ловкий удар ногой был отражен Джиной, зато кулак попал прямо в щеку девушки. Феникс тут же ответила огнем, который сбил Эмму с ног; но, падая, девушка сделала подсечку Феникс и та, потеряв равновесие, тоже упала. Фрост кинулась на соперницу, прорываясь сквозь ее пламя и яростно сжимая тонкую шею Джины. Феникс перехватил руки Эммы, крепко сжимая их и пытаясь оторвать от себя.

Пламя Феникс начало гаснуть, свечение стало слабее, а вот свет от алмазного покрытия Фрост стал ярче и чище.

— Я раз и навсегда уничтожу тебя! — кричала Эмма. — Раз и навсегда!

Фрост напряглась и сосредоточила всю свою силу на сердцебиении Джины. Феникс вскрикнула и призвала к своему пламени. Эмма закричала, когда жар стал пробирать даже ее алмазное тело, но не отпустила сердце Джины, заставляя его биться все медленнее и медленнее.

По щеке Фрост пробежала слеза и девушка закричала:

— Умри! Умри уже навсегда!

Одни говорят, мир умрет в огне,
Другие твердят про лед.
Я долго жил, и кажется мне,
Огонь скорей подойдет.
Ну если бы кто-нибудь мне сказал,
Что дважды нас гибель ждет,
Я не удивился бы, я узнал,
Что ненависть толще чем лед.***

Внезапно Эмма вскрикнула и ослабила хватку. Джина улыбнулась и ловко скинула с себя девушку. Фрост, растерявшись, сбросила алмазную защиту и упала прямо на горящую траву. Закричав от ожогов, девушка откатилась на сухую землю и постаралась отдышаться.

Эмма прикрыла глаза, сдерживая слезы. Ее губы предательски дрожали. А Феникс была рядом. Феникс победила.

— Победила? — в голосе Джины прозвучало удивление. — Разве это победа, Эмма?

Фрост повернула голову в бок и открыла глаза. Джина лежала на земле рядом с ней и улыбалась. Были ли они похожи в тот момент? Они лежали на земле «валетом», друг напротив друга, лицом к лицу. Красивые женщины с пышными волосами, яркими глазами, полными губами и длинными ногами. В тот момент Эмме показалось, что разными их делает только цвет глаз и волос.

— Почему ты не остановила мое сердце, Фрост? — коварная улыбка Темного Феникса была знакома Эмме.

— Потому... потому, что это не я, — ответила девушка, уже не сдерживая слез. — Зачем ты мучаешь меня, Джина? Зачем преследуешь? Чего ты хочешь? Скотта? Или моей смерти за то, что я так подло обошлась с тобой?

— Смерти? — Феникс чуть приподнялась и склонила голову на бок. — Ты думаешь, что столь значимая фигура, Фрост?! Чтобы я преследовала тебя?! Это ты не можешь отпустить меня, дорогуша!

Эмма охнула. Она смотрела в золотые глаза Джины и не могла понять, что же тут происходит. Затем она повернула голову смотря на небо и чуть улыбнулась.

— Я вспомнила... — прошептала она. — Я сама позвала тебя.

— Да, — ответила Джина со смехом. — Но так и не смогла убить!

— Я не хотела тебя убить! — возразила Эмма.

— Я не верю!

— Правда!

— Ложь.

— Это была не я! — Эмма села на земле и сжала голову руками. — Это все влияние Феникса! Я никогда не хотела твоей смерти! Более того, я каждый день ощущала вину! И я звала тебя, чтобы...!

Фрост охнула, вспоминая.

— Чтобы получить прощение? — насмешливо спросила Феникс.

— Да... — отчаянно прошептала Эмма, опуская голову.

— Но в чем твоя вина? — голос Джины прозвучал внезапно мягко и без примеси мистического грома.

Фрост подняла голову, с удивлением смотря на Джин Грей в зелено-золотом костюме. Рыжеволосая девушка улыбалась.

— Джина... — прошептала Фрост. — Ты стала богиней. И тебе нет дела до земных обид?

— Нет, не совсем, — ответила девушка. — Не ты убила меня. Зато ты стала той, которая смогла заставить Скотта жить. Когда ты в алмазной форме, он может даже смотреть на тебя без очков. Ты создана для него.

— Я тоже была Фениксом. И как долго мы боролись с тобой, — заговорила Эмма. — Это наше вечное противостояние напомнило мне бесконечную войну. Только чем больше я смотрю на тебя, тем больше вижу себя, словно мы...

— Мы отчасти едины, — кивнула Джина. — Ведь ты брала Феникса, когда я воскресла. В каждом из Людей-Икс есть частица меня, так же есть она и в тебе.

— Огонь и лед несовместимы, — возразила Эмма.

— Возможно, они ближе всех друг другу.

— Ты вернешься?

— Нет. Я давно уже не человек и место мое не на Земле.

Джина мягко взяла руки Эммы и переплела пальцы. Цвет костюма Грей изменился до бело-золотого, означая появления Белого Феникса Короны.

— Наша война и правда бесконечна. И мы больше похожи, чем различны, — продолжила Джина. — Возможно, я давно стала твоим отражением. Потому, что ты так жаждала получить мое прощение. Так сильно, что даже призвала меня и сделала частью себя. Но я пришла не только поэтому.

Эмма напряженно посмотрела на девушку. Если явилась Джина Грей, да еще и при полной силе, то это было не просто так.

— Что же привело тебя?

Джина встала, ведя Эмму за собой. Не разжимая рук, она продолжила:

— Ты на себе ощутила, что такое Феникс, — пояснила Джина. — Он высвобождает все самое темное, что есть в человеке и заставляет тебя делать даже то, чего ты не хочешь. Если он решит, что Очищающий Огонь должен сойти на Землю, то он сойдет.

— Да, я поняла, — кивнула Эмма, сжимая руку Джины. — Но к чему ты говоришь мне это?

— Феникс направляется к земле.

Фрост вздрогнула, с надеждой смотря на Джин. Суть сказанного дошла до нее тут же, девушка уже представляла, как это изменит их бедственное положение.

— То есть... наша раса возродится? Мутанты вернут свою сущность? — спросила она.

— Нет, — покачала головой Джина. — Это значит лишь то, что скоро кто-то должен будет принять Феникс.

— Хоуп...

— Да, моя милая Хоуп. Но только все пойдет не так. Вы совершите ошибку. Помни, Эмма, Феникс меняет того, кем становится. Я вижу, Эмма. Я вижу, что будет. И прошу лишь об одном. Помни, Феникс меняет.

— Фениксом могла обладать лишь ты, — с горечью произнесла Эмма, когда Джин, отпустила ее руку и прошла мимо нее.

— Помни, Эмма. Феникс меняет. И ни у кого нет права быть богом. Прощай.

Фрост открыла глаза. По ее щеке стекла слеза. Сняв Церебро, девушка вытерла слезы и встала с кресла.

— Все нормально, Эмма? — спросил встревожено Скотт, обнимая подругу. — Ты словно отключилась! Словно твое сознание было... не тут.

— Не тут... — отрешенно повторила Эмма.

— Что ты видела? Сколько на земле осталось мутантов?

— Я видела Скотт... Феникс близко. Он возвращается. И это не Джина Грей.

www.archiveofourown.org

Ненависть » Страница 3 » стихи, стихотворение, стишки

   
 
Вражда миров
Одни говорят, что мир умрёт в огне.
Другие твердят про лёд.
Как ни хотелось, но кажется мне,
Что от вражды гибель нас ждёт.

И ненависть тёмных душ людей,
В переплёте зловещей мглы,
Покроет весь мир, и дважды больней
Пронзит хладный меч сердце ядом войны.

И ярость-гордыня проест белый свет,
Нещадно сковав узы боли и страха,
Иглою соткёт окровавленный плед,
Прикрыв им посмертные участи праха.

И ведомо мне: семь смертных грехов,
С без жалкой корыстью пленённой свободы,
Скрепили союз, между гранью миров,
С проклятой войной, не щадящей восходы.

Коль буйна вражда - конец миру буян,
И в буйстве горит в этой скупость и холод.
Спасения мира я в этом не чую,
А вижу лишь то, что он с треском расколот.

И под вечным покровом холодного льда
Нас больше спасения ждёт.
Вот только вражду не сломить нам едва,
Ведь ненависть толще, чем лёд.


Прости.
Прости господи, наши грешные души
Прости мои уши, которыми слушал
То что не должен был

Прости что однажды забыл
О тебе, и не воспринял в серьез
Прости за литры пролитых матерью слёз
За отцовские нервы

Среди всех отцов – ты считаешься первым
Прости за ненависть которая во мне появилась впервые
Моя плата есть то что теперь эти рвы ем,
прости
Дай мне пищи, что бы духовно расти

Раскаиваюсь в злости к тем,
кто мне были как братья
за то что не отдавая, привык только брать я.
Прости что свешивал ноги с плечей, став коромыслом
Мне стыдно за мысли, что были корыстны


Компьютерная игрушка..
Они не сидят в кувшине,
И не выносят изгнанья,
Ифриты от красных до синих,
Боятся лишь заклинанья,

Достойного Некроманта,
Горящим с листов бумаги
Древнейшего фолианта,
И белые Архимаги,

Из башни слоновой кости,
Опасны весьма Ифритам,
Но в них доброта, нет злости,
Есть шанс и не быть убитым,

Грифоны - глупы до отваги,
А Голем - железнолютый,
Но Королевские наги
Их бьют за одну минуту,

Вампиры сильнеют в атаке,
Пьют силы и побеждают,
А Фениксы в каждой драке,
Сгоревшие оживают,

И Полурослики - мимо,
Как Феи и Леприконы,
А Гидра - непобедима,
Без Золотого дракона,

А Ангелы - воскрешают,
Себя и кто верит тоже,
Карают и разрушают,
Кто сущностью не похожи,

И армии Гидр не надо,
Но Дьяволы - помогают,
Их ненависть - это правда,
И Ангелы умирают...


Прошу тебя
Скажи мне честно, что таишь внутри себя,
Что рассказать не смог тому - другому.
Поведай тайну своего ты бытия,
Скажи хоть слово серое больное.
Хоть что-нибудь, хоть маленькую часть себя,
Я всё смогу понять, понять все убеждения,
Сомнения, укор, любовь и ненависть,
Так сильно хочется понять тебя.
Рвет на куски тебя безумный мир,
Ты нужен всем, но только как игрушка.
Ведь так забавно лезть в чужую жизнь,
Когда никто уже и никому не нужен,
Когда хотели бы они плевать на всё,
Что дорого и ценно в каждой жизни,
Когда им просто всё равно,-
Что чувствуешь ты, и в каком ты виде.
Но я хочу знать о тебе буквально всё,
Всё прошлое, всё настоящее и планы.
Всё то, что связанно с тобой,
Все не зажившие в душе и сердце раны.
Да, мир жесток, и могут многие сорваться,
Ведь проще так, но ты не смей,
Ты не такой, должно быть всё иначе,
Не смей зарыть себя в толпу людей.
Прошу тебя, открой хоть часть себя,
Скажи хоть слово, не молчи,
Не знаю, что я буду делать без тебя,
Прошу тебя. Прошу, скажи…

Уже не плачу.
Сяду на диету,
Стану тогда худой.
Буду читать романы,
Чтоб не казаться злой.

Куплю себе обновку
Кольцо или браслет.
Найду в Таиланд путевку
И выкуплю билет.

Схожу на фильм «Титаник».
Он, правда, о любви…
Ты знаешь, я как странник
В мире ненависти и лжи!

Ушел ты незаметно,
Без ругани и ссоры.
Пусть будет все секретно,
Мои завяли помидоры.

Я думать о тебе не буду.
И прошлому скажу: «Прощай!».
Тебя я быстро позабуду.
Так что, давай, не докучай!

Поверь, я знаю, чем заняться,
Начну читать или писать.
И буду с кем-нибудь встречаться.
Какая будет благодать!!!!
Май 2012


Ведьмин Гимн
Когда планеты встанут в ряд...
Мы проведем тайный обряд...
Наш покой никому не нарушить...
Заклятие наше не разрушить...

Круг ритуальных жертв замкнется...
Сама луна нам улыбнется...
Мы совершим множество чудес...
Когда получим силу всех небес...

Мы превращаем воду в кровь...
И обращаем ненависть в любовь...
Ради шутки карты разложим...
Грядущее узнать предложим...

Мы не страдаем от безделья...
Мы постоянно варим зелья...
В состав тех зелий входят чувства...
Все проявления искусства...


Надавали по рукам...
Надавали по рукам,

В рты заткнули кляпы,

И по русским большакам

Двинулись этапы.

К лесосекам, лагерям,

Нарам да баракам…

Была ненависть к царям,

Нынче - к коммунякам…


Перед концом света.
Ты стал никем для людей? -
Так борись еще сильней,
Если цель жизни не найдешь,
Сражайся, пока не умрешь...

Пусть горит вокруг все синим пламенем,
Идем вперед с ненависти знаменем!
До конца сражайся - давай!
Не бойся, не сдавайся - вставай!

Ты только веки не опускай,
Сам всегда сражайся против стай!
Ты не один,я рядом,
Этот мир станет адом!

Адом для тех, кто стал против нас,
Струя крови стекает с их глаз
Только не ной, с тобой я!
Вперед, нам нельзя стоять!

Пусть горит вокруг все синим пламенем,
Идем вперед с ненависти знаменем!
До конца сражайся - давай!
Не бойся, не сдавайся - вставай!

Ты только веки не опускай,
Сам всегда сражайся против стай!
Ты не один,я рядом,
Этот мир станет адом!

Правосудие
Ни сострадания,ни ненависти,злости
Я не испытываю ко многим людям ничего.
Зачем?Ведь они гложут друг другу кости
И этим не затронут сердца моего.
Упрёками,обидами скрываясь
Забудут что не враг тебе кто слаб,
И вечно ненавидят,забываясь,
Что это человек,но ведь не раб!
Хотят заставить им же поклонятся,
Но ты ведь "человек",не Бог.
И всё равно же продолжают издеваться
Над теми кто сошёл с пути,не смог.


О чём мой колокол звонит..
О чём мой колокол звонит?
О том что в мире нету зла
Душа пылает и горит
Вся боль и ненависть ушла
Как нету зла, так нет добра
А в пустоте нельзя дышать,
Под мерным росчерком пера
О чём звонит он- вам решать
Звонит и дышит чистотой
О том что мир пустой, пустой!
О том что плачут небеса,
О чём нельзя не рассказать

Он в уши болью льёт стихи,
Что мир наш полон чепухи
Что братских слов немая ложь,
Цена поломанный ей грош
О чём мой колокол звонит-
О бесполезности веков,
Нельзя сознание сменить,
Нельзя не слушать дураков
Зачем от звука мир дрожит
И голубь мира вдаль летит
Зачем он веточку несёт?
Его застрелят- он умрёт

Кому нужна судьба в любви
В здоровой радости крови,
Кому добро без зла в делах
И кто забудет слово "страх"?
О чём мой колокол звонит?
Не надо.. нет.. не говори
О чём мой колокол звонит-
Замри и в небо посмотри


The 21st century
Я не помню ни одежды,
Я не помню строк, имён.
Во мне нет больше надежды,
Стёрто всё и обо всём.

Нет ни счастья, ни любви,
Нет ни веры, ни добра...
Сколько в мире боли, лжи,
Сколько ненависти, зла.

Так держаться всем пристало,
А за что? зачем? почём?
Сколько лиц уставших, вялых...
Так зачем мы все живём?

Если нет любви, нет веры,
Если нет добра, зачем?
Если ваши пули-стрелы
Принесли лишь боль и плен.

Если ваши интернеты
принесли лишь боль потерь.
Если ваши люди где-то
Пропадают и теперь...

Оглянись вокруг...что стало?
Настоящих людей нет:
Масок, лжи у нас не мало-
Это 21 век.

Через ошибки опыт.
А я дышу и значит жив,
Живой еще пока немного,
Всегда ходил по лезвию ножа,
И не боялся вроде,
А может и боялся только не понимал,
Ведь был я в неизбежности,
И страху не было во мне,
Одна лишь злость и ненависть,
Была во мне тогда,
И закрывала мне глаза,
Что есть на свете кроме зла,
А кроме зла есть доброта,
Любовь и нежность,
И радость с ней и счастье тоже,
Все это с ней, с любовью,
Я был слепым, теперь я вижу.


Мне пора...
Мне пора перестать черкать эскизы нашей любви,
Ведь всё что есть у ненависти - это я и ты!..
Мне пора забыть тебя,хоть и влюблена.
Только ни как мне не забыть твои глаза.

Мне пора перестать мечать о тебе
Ну и пусть,что вижу только тебя во сне.
Мне пора перестать для тебя стихи писать,
И пусть,когда ты рядом я не могу дышать!


Сложно уйти...
Переступив порог, ты тихо дом покинешь,
Тебя весна поманит яркой новизной.
И так нечаянно ты сердце опрокинешь,
Что будет больно мне идти уже с тобой.

И вроде бы, я всё уже решила,
Ну, что мне стоит отомстить поступком?!
Плевать на то, что я тебя любила,
Уже давно живу я лишь рассудком.

Но всё проходит - ненависть, обида,
И сердце моё снова замирает.
Я забываю то, что жизнь моя разбита,
Когда лишь тень твоя порог переступает.


Пустые разговоры, отсутствие мысли
Пустые разговоры, отсутствие мысли
Век технологий - тёмное начало
Умирает свобода, и жажда жизни
Что с нами стало?

Чего б ни хотели - причиной купюры,
Влекущие алчность и лень.
Обман, зависть, авантюры.
И так каждый день.

Убийства, грабежи, ненависть, страх
Преданно-коварные друзья
Выгода скрывается в горящих глазах
Под маской добра.

Жестокость, равнодушие, отсутствие цели
Помогают выживать и жить
И только лишь потеряв, что имели,
Начинаем ценить.

Милосердие, понимание, сочувствие
Не играют больше роль
Темно, одиноко в мире и пусто
Развлечения, алкоголь.

Наигранные роли, и мёртвые кумиры
Идут за славой и признанием.
Но остались дарующие серебро этому миру
Своим существованием...

спасибо вам..
08.2010г.

При использовании материалов с сайта, прямая ссылка на Афоризмов Нет обязательна!
© 2007—2017 «Афоризмов Нет» - афоризмы, цитаты, фразы, стихи, анекдоты, статусы, высказывания, выражения, изречения.
Все права на представленные материалы принадлежат их авторам. Написать администратору сайта. Карта сайта

aforizmov.net

Баллада о ненависти и любви

1.

Метель ревет, как седой исполин,
Вторые сутки не утихая,
Ревет как пятьсот самолетных турбин,
И нет ей, проклятой, конца и края!

Пляшет огромным белым костром,
Глушит моторы и гасит фары.
В замяти снежной аэродром,
Служебные здания и ангары.

В прокуренной комнате тусклый свет,
Вторые сутки не спит радист,
Он ловит, он слушает треск и свист,
Все ждут напряженно: жив или нет?

Радист кивает: — Пока еще да,
Но боль ему не дает распрямиться.
А он еще шутит: мол, вот беда —
Левая плоскость моя никуда!
Скорее всего, перелом ключицы…

Где-то буран, ни огня, ни звезды
Над местом аварии самолета.
Лишь снег заметает обломков следы
Да замерзающего пилота.

Ищут тракторы день и ночь,
Да только впустую. До слез обидно.
Разве найти тут, разве помочь —
Руки в полуметре от фар не видно?

А он понимает, а он и не ждет,
Лежа в ложбинке, что станет гробом.
Трактор если даже придет,
То все равно в двух шагах пройдет
И не заметит его под сугробом.

Сейчас любая зазря операция.
И все-таки жизнь покуда слышна.
Слышна, ведь его портативная рация
Чудом каким-то, но спасена.

Встать бы, но боль обжигает бок,
Теплой крови полон сапог,
Она, остывая, смерзается в лед,
Снег набивается в нос и рот.

Что перебито? Понять нельзя,
Но только не двинуться, не шагнуть!
Вот и окончен, видать, твой путь!
А где-то сынишка, жена, друзья…

Где-то комната, свет, тепло…
Не надо об этом! В глазах темнеет…
Снегом, наверно, на метр замело.
Тело сонливо деревенеет…

А в шлемофоне звучат слова:
— Алло! Ты слышишь? Держись, дружище! —
Тупо кружится голова…
— Алло! Мужайся! Тебя разыщут!.. —

Мужайся? Да что он, пацан или трус?!
В каких ведь бывал переделках грозных.
— Спасибо… Вас понял… Пока держусь! —
А про себя добавляет: «Боюсь,
Что будет все, кажется, слишком поздно…»

Совсем чугунная голова.
Кончаются в рации батареи.
Их хватит еще на час или два.
Как бревна руки… спина немеет…

— Алло!- это, кажется, генерал.
— Держитесь, родной, вас найдут, откопают…-
Странно: слова звенят, как кристалл,
Бьются, стучат, как в броню металл,
А в мозг остывший почти не влетают…

Чтоб стать вдруг счастливейшим на земле,
Как мало, наверное, необходимо:
Замерзнув вконец, оказаться в тепле,
Где доброе слово да чай на столе,
Спирта глоток да затяжка дыма…

Опять в шлемофоне шуршит тишина.
Потом сквозь метельное завыванье:
— Алло! Здесь в рубке твоя жена!
Сейчас ты услышишь ее. Вниманье! —

С минуту гуденье тугой волны,
Какие-то шорохи, трески, писки,
И вдруг далекий голос жены,
До боли знакомый, до жути близкий!

— Не знаю, что делать и что сказать.
Милый, ты сам ведь отлично знаешь,
Что, если даже совсем замерзаешь,
Надо выдержать, устоять! —

Хорошая, светлая, дорогая!
Ну как объяснить ей в конце концов,
Что он не нарочно же здесь погибает,
Что боль даже слабо вздохнуть мешает
И правде надо смотреть в лицо.

— Послушай! Синоптики дали ответ:
Буран окончится через сутки.
Продержишься? Да?
— К сожалению, нет…
— Как нет? Да ты не в своем рассудке! —

Увы, все глуше звучат слова.
Развязка, вот она — как ни тяжко.
Живет еще только одна голова,
А тело — остывшая деревяшка.

А голос кричит: — Ты слышишь, ты слышишь?!
Держись! Часов через пять рассвет.
Ведь ты же живешь еще! Ты же дышишь?!
Ну есть ли хоть шанс?
— К сожалению, нет… —

Ни звука. Молчанье. Наверно, плачет.
Как трудно последний привет послать!
И вдруг: — Раз так, я должна сказать! —
Голос резкий, нельзя узнать.
Странно. Что это может значить?

— Поверь, мне горько тебе говорить.
Еще вчера я б от страха скрыла.
Но раз ты сказал, что тебе не дожить,
То лучше, чтоб после себя не корить,
Сказать тебе коротко все, что было.

Знай же, что я дрянная жена
И стою любого худого слова.
Я вот уже год тебе неверна
И вот уже год, как люблю другого!

О, как я страдала, встречая пламя
Твоих горячих восточных глаз. —
Он молча слушал ее рассказ,
Слушал, может, в последний раз,
Сухую былинку зажав зубами.

— Вот так целый год я лгала, скрывала,
Но это от страха, а не со зла.
— Скажи мне имя!..-
Она помолчала,
Потом, как ударив, имя сказала,
Лучшего друга его назвала!

Затем добавила торопливо:
— Мы улетаем на днях на юг.
Здесь трудно нам было бы жить счастливо.
Быть может, все это не так красиво,
Но он не совсем уж бесчестный друг.

Он просто не смел бы, не мог, как и я,
Выдержать, встретясь с твоими глазами.
За сына не бойся. Он едет с нами.
Теперь все заново: жизнь и семья.

Прости, не ко времени эти слова.
Но больше не будет иного времени. —
Он слушает молча. Горит голова…
И словно бы молот стучит по темени…

— Как жаль, что тебе ничем не поможешь!
Судьба перепутала все пути.
Прощай! Не сердись и прости, если можешь!
За подлость и радость мою прости! —

Полгода прошло или полчаса?
Наверно, кончились батареи.
Все дальше, все тише шумы… голоса…
Лишь сердце стучит все сильней и сильнее!

Оно грохочет и бьет в виски!
Оно полыхает огнем и ядом.
Оно разрывается на куски!
Что больше в нем: ярости или тоски?
Взвешивать поздно, да и не надо!

Обида волной заливает кровь.
Перед глазами сплошной туман.
Где дружба на свете и где любовь?
Их нету! И ветер как эхо вновь:
Их нету! Все подлость и все обман!

Ему в снегу суждено подыхать,
Как псу, коченея под стоны вьюги,
Чтоб два предателя там, на юге,
Со смехом бутылку открыв на досуге,
Могли поминки по нем справлять?!

Они совсем затиранят мальца
И будут усердствовать до конца,
Чтоб вбить ему в голову имя другого
И вырвать из памяти имя отца!

И все-таки светлая вера дана
Душонке трехлетнего пацана.
Сын слушает гул самолетов и ждет.
А он замерзает, а он не придет!

Сердце грохочет, стучит в виски,
Взведенное, словно курок нагана.
От нежности, ярости и тоски
Оно разрывается на куски.
А все-таки рано сдаваться, рано!

Эх, силы! Откуда вас взять, откуда?
Но тут ведь на карту не жизнь, а честь!
Чудо? Вы скажете, нужно чудо?
Так пусть же! Считайте, что чудо есть!

Надо любою ценой подняться
И, всем существом устремясь вперед,
Грудью от мерзлой земли оторваться,
Как самолет, что не хочет сдаваться,
А сбитый, снова идет на взлет!

Боль подступает такая, что кажется,
Замертво рухнешь в сугроб ничком!
И все-таки он, хрипя, поднимается.
Чудо, как видите, совершается!
Впрочем, о чуде потом, потом…

Швыряет буран ледяную соль,
Но тело горит, будто жарким летом,
Сердце колотится в горле где-то,
Багровая ярость да черная боль!

Вдали сквозь дикую карусель
Глаза мальчишки, что верно ждут,
Они большие, во всю метель,
Они, как компас, его ведут!

— Не выйдет! Неправда, не пропаду! —
Он жив. Он двигается, ползет!
Встает, качается на ходу,
Падает снова и вновь встает…

2.

К полудню буран захирел и сдал.
Упал и рассыпался вдруг на части.
Упал, будто срезанный наповал,
Выпустив солнце из белой пасти.

Он сдал в предчувствии скорой весны,
Оставив после ночной операции
На чахлых кустах клочки седины,
Как белые флаги капитуляции.

Идет на бреющем вертолет,
Ломая безмолвие тишины.
Шестой разворот, седьмой разворот,
Он ищет… ищет… и вот, и вот —
Темная точка средь белизны!

Скорее! От рева земля тряслась.
Скорее! Ну что там: зверь? Человек?
Точка качнулась, приподнялась
И рухнула снова в глубокий снег…

Все ближе, все ниже… Довольно! Стоп!
Ровно и плавно гудят машины.
И первой без лесенки прямо в сугроб
Метнулась женщина из кабины!

Припала к мужу: — Ты жив, ты жив!
Я знала… Все будет так, не иначе!.. —
И, шею бережно обхватив,
Что-то шептала, смеясь и плача.

Дрожа, целовала, как в полусне,
Замерзшие руки, лицо и губы.
А он еле слышно, с трудом, сквозь зубы:
— Не смей… Ты сама же сказала мне..

— Молчи! Не надо! Все бред, все бред!
Какой же меркой меня ты мерил?
Как мог ты верить?! А впрочем, нет,
Какое счастье, что ты поверил!

Я знала, я знала характер твой!
Все рушилось, гибло… хоть вой, хоть реви!
И нужен был шанс, последний, любой!
А ненависть может гореть порой
Даже сильней любви!

И вот говорю, а сама трясусь,
Играю какого-то подлеца.
И все боюсь, что сейчас сорвусь,
Что-нибудь выкрикну, разревусь,
Не выдержав до конца!

Прости же за горечь, любимый мой!
Всю жизнь за один, за один твой взгляд,
Да я, как дура, пойду за тобой,
Хоть к черту! Хоть в пекло! Хоть в самый ад! —

И были такими глаза ее,
Глаза, что любили и тосковали,
Таким они светом сейчас сияли,
Что он посмотрел в них и понял все!

И, полузамерзший, полуживой,
Он стал вдруг счастливейшим на планете.
Ненависть, как ни сильна порой,
Не самая сильная вещь на свете!

www.culture.ru


Смотрите также



© 2011-
www.mirstiha.ru
Карта сайта, XML.