Грехи судить вы рветесь начни свои и до своих не доберетесь стихи


20 цитат Уильяма Шекспира, открывающие мир человека изнутри

Ребята, мы вкладываем душу в AdMe.ru. Cпасибо за то,
что открываете эту красоту. Спасибо за вдохновение и мурашки.
Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте

Уильям Шекспир — гениальный поэт и несравненный мастер слова. Его произведения раскрывают всю суть человеческих взаимоотношений, а жизни его героев переполнены страстями и бурными эмоциями. Он проникал глубоко в душу и раскрывал тонкий и в то же время необъятный внутренний мир человека. AdMe.ru выбрал 20 бессмертных цитат величайшего драматурга всех времен.

  1. Влюбиться можно в красоту, но полюбить — лишь только душу!
  2. Если бы острое слово оставляло следы, мы бы все ходили перепачканные.
  3. У всякого безумия есть своя логика.
  4. Истинная любовь не может говорить, потому что истинное чувство выражается скорее делом, чем словами.
  5. Где мало слов, там вес они имеют.
  6. Ничто не вечно под луной.
  7. Мы знаем, кто мы есть, но не знаем, кем мы можем быть.
  8. Любовь бежит от тех, кто гонится за нею, а тем, кто прочь бежит, кидается на шею.
  9. Грехи других судить Вы так усердно рветесь, начните со своих и до чужих не доберетесь.
  10. Убитых словом добивают молчанием.
  11. Никто не хорош настолько, чтобы учить других.
  12. Совсем не знак бездушья — молчаливость. Гремит лишь то, что пусто изнутри.
  13. Большинство людей предпочитают глупость мудрости, ибо глупость смешит, а мудрость печалит.
  14. Лучше зажечь одну свечу, чем вечно проклинать темноту.
  15. Роза пахнет розой, хоть розой назови ее, хоть нет.
  16. Чем лучше цель, тем целимся мы метче.
  17. Успех острого слова зависит более от уха слушающего, чем от языка говорящего.
  18. Безумна до того любовь моя, что зла в тебе не замечаю я.
  19. Во всяком деле, чтобы добиться успеха, нужна некоторая доля безумия.
  20. Сомнение в своем достоинстве — это малодушное самоуничтожение.

Ребята, мы вкладываем душу в AdMe.ru. Cпасибо за то,
что открываете эту красоту. Спасибо за вдохновение и мурашки.
Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте

www.adme.ru

Грехи других судить Вы так усердно рвётесь, начните со своих и до чужих не доберётесь.

ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ

ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ

Чем искреннее Вы радуетесь Успехам других людей, тем чаще встречаетесь со Своей Удачей…

Серж Гудман (50+)

Учитесь так, словно вы постоянно ощущаете нехватку своих знаний, и так, словно вы постоянно боитесь растерять свои знания.

Конфуций (100+)

Суди сам себя. Это самое трудное. Себя судить куда трудней, чем других. Если ты сумеешь правильно судить себя, значит, ты поистине мудр.

Антуан де Сент-Экзюпери (100+)

Нужно всегда с осторожностью судить о мотивах других людей, ведь этим ты выдаешь свои собственные.

Джулиан Ассанж (5)

Легко увидеть грехи других, свои же, напротив, увидеть трудно. Ибо чужие грехи рассеивают, как шелуху; свои же, напротив, скрывают, как искусный шулер несчастливую кость.

Будда (100+)

В отношениях между мужчиной и женщиной не должно быть чужого мнения и чужих советов. Со стороны не виднее, со стороны завистливее.

Неизвестный автор (1000+)

Кто резко высказывает свои мнения о чужих действиях, тот обязывает этим и самого себя действовать лучше других.

Виссарион Григорьевич Белинский (100+)

Обвинять других в своих проблемах так же логично, как считать, что мухи — причина свалок.

Роберт Энтони (20+)

Начните делать самое необходимое, затем сделайте то, что можете, и в результате вы увидите, что делаете невозможное.

Франциск Ассизский (5)

Будьте так увлечены улучшением собственной жизни, чтобы у вас не было времени ненавидеть, судить, критиковать, спорить или сплетничать о других.

Неизвестный автор (1000+)

socratify.net

В последнее время многократно возрастает число цитат якобы из…

В последнее время многократно возрастает число цитат якобы из классиков, появляется множество репостов. Что удивительно - мало кто задумывается над тем, действительно ли изречение принадлежит тому автору, что указывается в конце текста, или мы видим факт фальсификации. Я не знаю, чем это можно объяснить: инерцией (ну, привыкли, понимаш, то, что нравится тут же отмечать кнопкой «мне нравится» и тащить себе в блог) или тотальной безграмотностью, - не знаю.

Вот, например, очень популярна цитата: "Если я усну и проснусь через сто лет и меня спросят, что сейчас происходит в России, я отвечу, - пьют и воруют". И подпись: М. Е. Салтыков-Щедрин.

Я не читал всего М. Е. Салтыкова-Щедрина, но в тех произведениях, что пробегал глазами, ничего подобного нет. Поиск первоисточника в Интернете тоже ничего не дал. Ещё бы! М. Е. Салтыков-Щедрин просто не мог ничего подобного сказать. Да, он терпеть не мог ту социально-политическую ситуацию, которая сложилась в середине XIX столетия, но он был реалистом, а не пессимистом. Он и в кошмарном сне не мог себе представить, что через сто лет в России будет то же безвыходное, тупое положение, что он видел перед своими глазами.


Или вот очень часто приписывают В. Шекспиру следующую цитату: "Грехи других судить Вы так усердно рветесь, начните со своих и до чужих не доберетесь".

Первоисточник её неизвестен. У Ф. Рюкерта есть нечто похожее: "Грехи людей пересчитать ты так усердно рвёшься? С своих начни, и до чужих едва ли доберешься", но тут неизвестен ни переводчик, ни оригинал, так что автором цитаты, приписываемой Шекспиру, Ф. Рюкерта назвать я не могу. У Шекспира в "Генрихе VI" (Часть 2, акт 3, сцена 3) есть нечто похожее – "Не осуждай его; ведь все мы грешны". Ср.: Forbear to judge, for we are sinners all. Если предположить, что разбираемая цитата, – перевод этой строчки, то следует признать, что это уж очень вольный перевод. Больше у Шекспира ничего подобного нет.

Разумеется, невозможно знать абсолютное большинство произведений классиков, но, по большому счёту, это и не требуется. Достаточно понимать поэтику автора, круг тем его произведений, чтобы уметь безошибочно соотносить цитату с тем или иным автором. А то ведь можно и впросак попасть:

Кто хочет жить, тот обязан бороться, а кто не захочет сопротивляться в этом мире вечной борьбы, тот не заслуживает права на жизнь. Ф. Ницше.

Люди бывают склонны приносить жертвы лишь тогда, когда они могут действительно ждать успеха, а не тогда, когда бесцельность этих жертв очевидна. Ф. Шиллер.

На самом деле обе цитаты приписывают Гитлеру, но, в конце концов, всем всё равно.

gerd-falter.livejournal.com

Уильям Шекспир — Викицитатник

Уильям Шекспир В Викитеке есть оригинал текста по этой теме.

Уи́льям Шекспи́р (англ. William Shakespeare; 1564—1616) — английский драматург и поэт, один из самых знаменитых драматургов мира.

  • Бедна любовь, если её можно измерить.
  • Бедная мудрость частенько бывает рабой богатой глупости.
  • Бедное раздавленное насекомое страдает так же, как умирающий гигант.
  • Болезнью шутит тот, кто ран не ведал. (Над шрамом смеётся тот, кто не был ранен)
  • Быть или не быть — вот в чем вопрос.
  • Великие люди гибли часто от рук бездельников.

Весь мир — театр.
В нём женщины, мужчины — все актёры.
У них свои есть выходы, уходы,
И каждый не одну играет роль,.. — см. ниже «Мир — сцена…»

 

All the world’s a stage,
And all the men and women, merely Players;
They have their Exits and their Entrances,
And one man in his time playes many parts,..

  — «Как вам это понравится», акт II, сцена 7 (1599 или 1600)
  • Вечное наслаждение равносильно вечному лишению.
  • Видеть и чувствовать — это быть, размышлять, это жить.

 Все влюбленные клянутся исполнить больше, чем могут, и не исполняют даже возможного.

 

They say all lovers swear more performance than they are able, and yet reserve an ability that they never perform.

  — Троил и Крессида, акт 3, сцена 2

Ничего само по себе не хорошо или плохо, это лишь то, как человек об этом думает.

 

Nothing is really good or bad in itself — it’s all what a person thinks about it.

  — Гамлет, акт 2, сцена 2
  • Где мало слов, там вес они имеют.
  • Гремит лишь то, что пусто изнутри.
  • Грехи других судить Вы так усердно рветесь, начните со своих и до чужих не доберетесь.
  • Даже клятвы любящих стоят не дороже клятвы трактирщиков. Обе скрепляют фальшивые счета.

Да живут они [рыбы] точно так же, как и люди на суше: большие поедают маленьких.

  — «Перикл» (Википедия), акт II, сцена I

Еретик — не тот, кто горит на костре, а тот, кто зажигает костёр.[источник?]

 

It is an heretic that makes the fire,
Not she which burns in’t.

  — Паулина, «Зимняя сказка», сцена 3

На русский язык этот отрывок переводили следующим образом:

Тот еретик, кто на кострах сжигает, –
Не те, кто в них горит.

  — Т. Л. Щепкина-Куперник[1]

Не тот, кого сжигают,
Тот, кто сжигает, — лютый еретик.

  — Вильгельм Левик

Тот еретик,
Кто поджигает, а не кто горит.

  — Пётр Гнедич
  • Если бы все те, у кого строптивые жёны, дошли до отчаяния, то десятая часть человечества повесилась бы.
  • Жизнь человеческая — это ткань из хороших и дурных ниток.

Леди Анна: (…) Зверь, самый лютый, жалости не чужд.
Глостер: Я, леди, чужд. Так, значит, я не зверь.

  — «Король Ричард III»
  • Здоровье дороже золота.
  • Земля, природы мать, — её же и могила: Что породила, то и схоронила.

И лучшему легко в дурное превратиться,
И лилия, завяв, навозом становится.

  — «Сонет 94», 1590-е

Имей больше, чем показываешь.
Говори меньше, чем знаешь.

 

Have more than thou showest,
Speak less than thou knowest

  — «Король Лир»
  • Интрига составляет силу слабых. Даже у дурака хватает всегда ума, чтобы вредить.
  • Истинная любовь не может говорить, потому что истинное чувство выражается, скорее, делом, чем словами.
  • Истинная честность живет часто как жемчужина в грязной устричной раковине.
  • Какая странная судьба, что мы всего более грешим именно тогда, когда слишком благодетельствуем другим.
  • Коль музыка ты пища для любви, играйте громче.
  • Лживое лицо скроет все, что задумало коварное сердце.
  • Любовь бежит от тех, кто гонится за нею, а тем, кто прочь бежит, кидается на шею.
  • Мы знаем, кто мы есть, но не знаем, кем мы можем быть.
  • Маленькие люди становятся великими, когда великие переводятся.

Мир — сцена, где всякий свою роль играть обязан.[2] — распространённый вариант: «Весь мир — театр, а люди в нём — актёры»; это парафраз изречения Петрония «Mundus universus exercet histrionem» («Весь мир лицедействует»)

 

The world [is] a stage, where every man must play a part.

  — «Венецианский купец» (1596)
  • Мужчины смахивают на апрель, когда ухаживают, и на декабрь, когда уже женаты.
  • Наша жизнь — одна бродячая тень, жалкий актер, который кичится какой-нибудь час на сцене, а там пропадает без вести; сказка, рассказанная безумцем, полная звуков и ярости и не имеющая никакого смысла.
  • Надежда — посох любви.
  • Наши сомнения — это наши предатели. Они заставляют нас терять то, что мы возможно могли бы выиграть, если бы не боялись попробовать.
  • Надежда на наслаждение почти так же приятна, как и само наслаждение.
  • Не вечная ли это насмешка любви, что женщина не может любить того, кто любит её?
  • Не знает юность совести упрёков.
  • Немые бриллианты часто действуют на женский ум сильнее всякого красноречия.
  • Нет ничего ни плохого, ни хорошего в этом мире. Есть только наше отношение к чему-либо.
  • Ни один порок не настолько прост, чтобы не принимать с внешней стороны вид добродетели.
  • Никогда не найдёшь женщины без готового ответа, разве что она окажется без языка.
  • Новые почести походят на новые платья: их надо поносить для того, чтоб они хорошо сидели.
  • Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте.
  • О, чтоб тебя! Убыток за убытком!
  • Оденьте преступление в золото — и крепкое копьё правосудия переломится, не поранив; оденьте в рубище — его пронзит и соломинка пигмея.
  • Одним взглядом можно убить любовь, одним же взглядом можно воскресить её.
  • Опасней и вредней укрыть любовь, чем объявить о ней.
  • От исчезновения одной-единственной женщины в мире не остановится ничего, кроме сердца одного-единственного мужчины.
  • Опасна власть, когда с ней совесть в ссоре
  • Природа всегда возьмёт своё.
  • Прогнило что-то в Датском королевстве. (Гамлет)
  • Пусть порицают тебя за молчание — не бранили бы только за говорливость.
  • Самолюбие не так заслуживает осуждения, как недостаток самоуважения.
  • Слова — всегда слова.
  • Слова одни скрывают часто слова другие

Стремясь к лучшему, мы часто портим хорошее. — Вероятно, парафраз от «Лучшее — враг хорошего» (впервые — в комментарии итальянского автора М. Джованни (1574) к «Декамерону» Боккаччо[3])

  — «Король Лир»
  • Сущность закона — человеколюбие.

Склонимся мы под тяжестью судьбы,
Не что хотим, сказав, а что должны.
Старейший — претерпел; кто в цвете лет,
Ни лет таких не будет знать, ни бед.

  — «Король Лир»
  • Так сладок мёд, что, наконец, он горек. Избыток вкуса убивает вкус.
  • Торжествовать над смертью покорённой.
  • Трудно запугать сердце, ничем не запятнанное.
  • Успех остроты зависит от уха слушателя, но не от языка, сказавшего её.
  • Уродство сатаны ничто пред злобным женщины уродством!
  • У всех влюблённых, как у сумасшедших, кипят мозги. «Любовники, безумцы и поэты» (пер. Т. Щепкина-Куперник[4])
  • Хороша любовь искомая, ещё лучше — рождающаяся без исканий.
  • Чем меньше слов, тем больше будет чувства.
  • Чем страсть сильнее, тем печальнее бывает у неё конец.
  • Чума на оба ваших дома. — «Ромео и Джульетта»
  • Что значит имя? Роза пахнет розой, хоть розой назови ее, хоть нет. — «Ромео и Джульетта»
  1. ↑ Шекспир В. Зимняя сказка. Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник // Шекспир В. Полное собрание сочинений : В 8 т. / Под ред. А. А. Смирнова. М. ; Л. : Гослитиздат, 1949. Т. 8. С. 171–310
  2. ↑ Точный перевод на основе сочетания П. И. Вейнберга и Щепкиной-Куперник.
  3. ↑ Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений / составитель В. В. Серов — М.: «Локид-Пресс», 2005.
  4. ↑ «Любовники, безумцы и поэты», оригинал и переводы

ru.wikiquote.org

"Грехи других судить Вы все усердно рветесь.Начните со своих и до чужих не доберетесь..." В. Шекспир

НЕ ОСУЖДАЙ

— Учитель, почему в Библии говорится о неосуждении? Неужели это так важно и почему? — спросил ученик.

Учитель дал ученику воздушный шарик, на дне которого было немного грязи, и попросил его встать перед ним и надуть его. Ученик начал надувать.

— Что ты сейчас видишь? — спросил учитель.

— Я вижу вас и шарик.

— Надуй ещё немного, — попросил учитель.

Ученик дунул несколько раз. Шар стал больше.

— Что ты теперь видишь?

— Вас мне почти не видно, я вижу в основном только шар, по стенкам которого растекается грязь, — ответил ученик.

— Надуй его ещё больше.

После того, как шар стал ещё больше, учитель вновь спросил:

— Что ты видишь?

— Только грязный шар и больше ничего.

— Надувай ещё, — сказал учитель и отошёл подальше.

И на этот раз ученик повиновался, продолжая усердно дуть. Но больше растягиваться шарик не мог и… Бах! Он лопнул, разбрызгивая во все стороны грязь. Ученик потерял дар речи и стоял, осматривая себя, всего испачканного грязью.

— Вот именно это и происходит, когда ты думаешь о чужих недостатках, слабостях и грехах. Из-за осуждения ты перестаёшь видеть самого человека, а видишь только свои осуждающие недобрые мысли и чувства, которые могут в любой момент лопнуть и запачкать своей грязью не только тебя самого, но и окружающих, если, конечно, ты не перестанешь «раздувать» свои нечистые представления о других.

Наблюдательные люди, умеющие делать выводы из своих наблюдений знают, что безмерное восхищение обязательно скатится в безмерное осуждение. Крайности неустойчивы и меняют свои места на противоположные часто. Наша планета тому пример – полюса меняет по настроению, а уж мы тем более склонны к этому. Дети.

Любимая Маша, презираемая Маша. Человек высказал своё мнение и не побоялся высказать его, не побоялся ответственности и осуждения. И всё, забыли, что Захарова никогда не боится говорить то, что думает, как и Жириновский. Раньше это многим нравилось, а теперь разонравилось?

Почему все должны любить вождя, президента, начальника? 

Интересно, кто-то любит своего начальника, хотя бы восхищается им, ну, хотя бы уважает, особенно если у начальника властный характер и обстоятельства вынуждают его применять силу, принимать непопулярные решения?

Есть тут такие подчинённые, отзовитесь.

Россияне, дорогие, а вы Путина уважаете? Не только как президента, но как человека?

Наш президент отличается от своих предшественников не только в нашей стране, но и в мире одним главным качеством – он ищет в каждом человеке хорошее, чтобы опереться на это хорошее и помочь человеку выбраться из своих заблуждений и недомыслей.

Он человека поднимает до своего уровня и поднимается с ним сам выше, ближе к истинному. Не заметили? Если не заметили, то жаль.

Легко любить хорошего и того, кто похож на тебя, но не для этого мы живём, нам важно понять тех, кто отличается от нас и принять со всеми тараканами в себя, потому что ты –это не только твоё личное Я, это все, кто попадается на жизненном пути. Потому что аз есьми – это означает я есть мы.

рунная запись аз есьми.

Не нравится что-то в других, значит и в тебе этого полно, только ты скрываешь это, даже от себя. Наивно думаешь, что если я закрываю на это в себе глаза, то этого и нет (злобы, страхов, виноватости, осуждения, презрения и т.д.) Но жизнь подсовывает тех, кто напоминает тебе: «смотри, я тебе не нравлюсь, но и в тебе такого же много, посмотри в себя и осмысли.»

Осуждая других, ты осуждаешь это же в себе.

Был ещё один такой глава страны – Иван Васильевич по прозвищу, данному его врагами и завистниками, Грозный. Вот уж кому досталось от современников, которые очень хотели, но не смогли разрушить Русь и завоевать русские земли. От потомков тех, кто так ничего и не понял в жизни, но очень хотел халявы и раболепства, потому что сам был рабом потребительства и зависти. Иван Васильевич хотел добра, хотел из врагов сделать друзей, но именно это и злило несогласных с ним.

Сталин оказался в нужное время и в нужном месте, но силы духа не хватило для мудрого правления. Врагов было слишком много. Отсюда и перегибы в решениях и страхи, перешедшие в мании, и ошибки в подборе соратников, но осуждать за это нельзя. Понять нужно, понять, кто пытался решать свои задачи за счёт государства и руками Сталина. Короля играет свита. Поэтому были, есть и будут те, кто восхищается его делами, и кто осуждает его дела. Только не надо путать дела и личность.

Напомню.

Осуждая кого-то, вы уподобляетесь тому, что осуждаете. Подобное притягивает подобное.

Можно этого не понимать, но чувствовать будете, а потому места себе не будете  находить и если выберете виновника своего тревожного чувства, то окажете себе ещё больший вред, чем тот, виновник, принёс себе самому. Каждому по делам своим. Своим!

Хочу процитировать слова нашего мудрого современника Ларичева Ю.А.

О СТАЛИНИСТАХ И АНТИСТАЛИНИСТАХ

Многие любят обсуждать и судить Ивана Грозного, Петра I и Сталина. Слабеньких царьков вообще не помнят.

Каждой эпохе свой вождь и свои правила. Бывает время, требующее от народа жертвенно выжать из себя все соки.

Ясно одно, если бы вместо Сталина был глуповатый и мягкотелый лидер, страны бы не было. А многие нынешние критики не родились бы, ибо не от кого было бы рождаться.

Предки прожили так, как сумели. Поэтому не судите прошлое, лучше посмотрите на себя в зеркало. Там много чего найдёте.

Себя же судите по делам. Посмотрите, что вы сделали со страной, с землёй, с народом. Это какой же Мамай на вас напал? И что о вас скажут потомки? А ведь скажут.

Вот ты, читающий эти строки, вспомни, сколько раз ты врал и "разводил", воровал, халтурил, юлил, пресмыкался, подленько "кидал", изменял и предавал, сколько раз трусил. Вспомни, что полезного сделал в жизни. Не для себя, для людей. Когда последний раз вспомнил о матери.

А других судить легко, тем более великих, которых не понять. Лёжа на диване, на минутку представь себя на месте Путина. Смогёшь, или облажаешься?

То-то и оно.

Поэтому, не умничай.

cont.ws

Грехи других судить Вы так усердно рвётесь, начните со своих и до чужих не доберётесь. (Шекспир)

Цитаты Уильяма Шекспира Грехи других судить Вы так усердно рветесь, начните со своих и до чужих не доберетесь. httpЦИТАТЫ: //<a rel="nofollow" href="http://www.stratford.ru/quotes.php?id=190" target="_blank">www.stratford.ru/quotes.php?id=190</a> здесь прочие цитаты, уберите слово *цитаты * и будет ссылка.

Это не Шекспир-это Омар Хайям.

Много версий! Говорят, что это сказал не Шекспир, а немецкий поэт Фридрих Рюккерт!

Генрих VI, часть II Уильям Шекспир

а разве так важно кто сказал это?

Нет опции "комментировать". Отвечаю Анастасии Тихоновой. Сонет – четырнадцатистрочное стихотворение, сложенное по определенным правилам. Это существительное, МУЖСКОЙ РОД, неодушевлённое, 2-е склонение. Ответ Мураду: Это не Омар Хайям, а Шекспир, "Генрих VI, часть II". Ответ духу ХАЙЯМА: ну, вообще-то, знания лишними не бывают. Хотя бы для того, чтобы не приписывать цитаты одних авторов другим.

Шекспир, "Генрих VI, часть II" - и где же там эта фраза?

Кто распространяет такую чушь, что авторство принадлежит Шекспиру?! ОМАР ХАЙЯМ - автор, а не Шекспир!!!

touch.otvet.mail.ru

Уильям Шекспир (цитаты)

Уи́льям Шекспи́р (англ. William Shakespeare; 1564—1616) — английский драматург и поэт, один из самых знаменитых драматургов мира.

Цитаты

Бедна любовь, если её можно измерить.

Бедная мудрость частенько бывает рабой богатой глупости.

Бедное раздавленное насекомое страдает так же, как умирающий гигант.

Болезнью шутит тот, кто ран не ведал. (Над шрамом смеётся тот, кто не был ранен)

Быть или не быть — вот в чем вопрос.

Великие люди гибли часто от рук бездельников.

Вечное наслаждение равносильно вечному лишению.

Видеть и чувствовать — это быть, размышлять, это жить.

Ничего само по себе не хорошо или плохо, это лишь то, как человек об этом думает.

Где мало слов, там вес они имеют.

Гремит лишь то, что пусто изнутри.

Грехи других судить Вы так усердно рветесь, начните со своих и до чужих не доберетесь.

Даже клятвы любящих стоят не дороже клятвы трактирщиков. Обе скрепляют фальшивые счета.

Если бы все те, у кого строптивые жёны, дошли до отчаяния, то десятая часть человечества повесилась бы.

Жизнь человеческая — это ткань из хороших и дурных ниток.

Здоровье дороже золота.

Земля, природы мать, — её же и могила: Что породила, то и схоронила.

Интрига составляет силу слабых. Даже у дурака хватает всегда ума, чтобы вредить.

Истинная любовь не может говорить, потому что истинное чувство выражается, скорее, делом, чем словами.

Истинная честность живет часто как жемчужина в грязной устричной раковине.

Какая странная судьба, что мы всего более грешим именно тогда, когда слишком благодетельствуем другим.

Коль музыка ты пища для любви, играйте громче.

Лживое лицо скроет все, что задумало коварное сердце.

Любовь бежит от тех, кто гонится за нею, а тем, кто прочь бежит, кидается на шею.

Мы знаем, кто мы есть, но не знаем, кем мы можем быть.

Маленькие люди становятся великими, когда великие переводятся.

Мир — сцена, где всякий свою роль играть обязан.

Мужчины смахивают на апрель, когда ухаживают, и на декабрь, когда уже женаты.

Наша жизнь — одна бродячая тень, жалкий актер, который кичится какой-нибудь час на сцене, а там пропадает без вести; сказка, рассказанная безумцем, полная звуков и ярости и не имеющая никакого смысла.

Надежда — посох любви.

Наши сомнения — это наши предатели. Они заставляют нас терять то, что мы возможно могли бы выиграть, если бы не боялись попробовать.

Надежда на наслаждение почти так же приятна, как и само наслаждение.

Не вечная ли это насмешка любви, что женщина не может любить того, кто любит её?

Не знает юность совести упрёков.

Немые бриллианты часто действуют на женский ум сильнее всякого красноречия.

Нет ничего ни плохого, ни хорошего в этом мире. Есть только наше отношение к чему-либо.

Ни один порок не настолько прост, чтобы не принимать с внешней стороны вид добродетели.

Никогда не найдёшь женщины без готового ответа, разве что она окажется без языка.

Новые почести походят на новые платья: их надо поносить для того, чтоб они хорошо сидели.

Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте.

О, чтоб тебя! Убыток за убытком!

Оденьте преступление в золото — и крепкое копьё правосудия переломится, не поранив; оденьте в рубище — его пронзит и соломинка пигмея.

Одним взглядом можно убить любовь, одним же взглядом можно воскресить её.

Опасней и вредней укрыть любовь, чем объявить о ней.

От исчезновения одной-единственной женщины в мире не остановится ничего, кроме сердца одного-единственного мужчины.

Природа всегда возьмёт своё.

Прогнило что-то в Датском королевстве. (Гамлет)

Пусть порицают тебя за молчание — не бранили бы только за говорливость.

Самолюбие не так заслуживает осуждения, как недостаток самоуважения.

Слова — всегда слова.

Стремясь к лучшему, мы часто портим хорошее.

Сущность закона — человеколюбие.

Так сладок мёд, что, наконец, он горек. Избыток вкуса убивает вкус.

Торжествовать над смертью покорённой.

Трудно запугать сердце, ничем не запятнанное.

Успех остроты зависит от уха слушателя, но не от языка, сказавшего её.

Уродство сатаны ничто пред злобным женщины уродством!

У всех влюблённых, как у сумасшедших, кипят мозги. «Любовники, безумцы и поэты» (пер. Т. Щепкина-Куперник)

Хороша любовь искомая, ещё лучше — рождающаяся без исканий.

Чем меньше слов, тем больше будет чувства.

Чем страсть сильнее, тем печальнее бывает у неё конец.

Чума на оба ваших дома. — «Ромео и Джульетта»

Что значит имя? Роза пахнет розой, хоть розой назови ее, хоть нет. — «Ромео и Джульетта»

Источник: Уильям Шекспир (Викицитатник)

kartaslov.ru


Смотрите также



© 2011-
www.mirstiha.ru
Карта сайта, XML.