Даша маслеева стихи


«продолжение пути» Не боги горшки обжигают! Песни на слова юной ижевчанки звучат в новом фильме, премьера которого состоялась в ноябре 2009 года в Москве

«ПРОДОЛЖЕНИЕ ПУТИ»

Не боги горшки обжигают!

Песни на слова юной ижевчанки звучат в новом фильме,
премьера которого состоялась в ноябре 2009 года в Москве

«Началось все с моей постоянной потребности кого-то любить, кем-то восхищаться. Началось все с добрых фильмов Эльдара Рязанова. Благодаря им в мою жизнь вошла актриса Людмила Марковна Гурченко… А потом прочла книги Людмилы Марковны: «Аплодисменты» и «Люся, стоп!». Они раскрыли человека, его судьбу. И я написала стихи, посвященные Гурченко, еще одной хорошей актрисе, и Эльдару Рязанову. Мне хотелось, чтобы эти талантливые люди прочли мои стихи, а с Людмилой Марковной я мечтала встретиться. И вот убедилась: если сильно желать чего-то, то желаемое сбудется.

О том, что 19 и 20 июля 2006 года в Москве в театре имени Маяковского состоится спектакль «Случайное счастье милиционера Пешкина», я знала еще с весны. Организатор спектакля – театрально-музыкальный центр «Дуэт», в главных ролях – Л. Гурченко и С. Шакуров. Мы с дедушкой решили на неделю съездить в Москву, чтобы побывать на спектакле, попытаться подарить недавно опубликованный сборник моих стихов Людмиле Марковне…»

И действительно, встреча состоялась. Так описывает начало своего знакомства со знаменитой актрисой двадцатилетняя ижевчанка, студентка филологического факультета УдГУ Даша Маслеева в своей новой книге «A priori», вышедшей недавно в ижевском издательстве «КнигоГрад».

Напомним, что первая книга юной поэтессы «Мелодии души» была представлена на страницах нашей газеты в декабре 2005 года. «Литературный клуб» с интересом следит за судьбой своих молодых авторов, радуется их успехам и считает своим долгом поделиться добрыми новостями с читателями. А добрые известия в данном случае действительно есть.

Не будем подробно описывать все перипетии романтико-приключенческой истории – желающие могут проникнуться этими подробностями в Дашиной книге. Расскажем лучше, что произошло дальше, после знакомства с Людмилой Гурченко. Примерно года через полтора, в сентябре 2008-го, муж Людмилы Марковны – Сергей Михайлович Сенин сообщил Даше Маслеевой, что некоторые стихи из подаренной книги Гурченко очень понравились, причем до такой степени, что к двум из них она написала музыку. Поэтому Людмила Марковна просит разрешения у Даши использовать эти песни в фильме, в котором она сейчас снимается. Современная история о талантливом слепом музыканте, тоже 20-летнем, легла в основу сюжета фильма «Пестрые сумерки». Фильм снимали чуть более года. И 21 ноября 2009 года в московском кинотеатре «Художественный» состоялась его презентация, на которой присутствовала вся съемочная группа. Получила приглашение на презентацию и Даша Маслеева. Людмила Гурченко представила ее как замечательного, подающего большие надежды автора слов песен, звучащих в фильме, обняла, поцеловала, пожелала юной поэтессе из Ижевска всего самого доброго.

После презентации фильма общение со знаменитостями у Даши продолжилось. Около часа в неформальной обстановке Даша могла лицезреть легендарных знаменитостей отечественного кинематографа и как полноправный участник съемочной команды почти на равных общаться с любым из них. Юная поэтесса подарила свою новую книгу Александру Ширвиндту и, конечно, Людмиле Гурченко. «Вполне доступные люди», - подытожила Даша Маслеева свой опыт общения с кинозвездами.

Для любознательных читателей представляем подборку стихов из новой книги Даши Маслеевой. Первым стоит стихотворение из предыдущей книги автора, которое стало песней и звучит в фильме «Пестрые сумерки».

Дарья МАСЛЕЕВА

***

Когда судьба бросает шанс,

Хватай его, лови!

А не поймаешь, выше нос,

Пойми, что «се ля ви».

Когда ты очень высоко,

Но кто-то у земли,

Вам друг до друга далеко,

Ну, раз уж «се ля ви».

Когда на улице льет дождь,

И нет, и нет любви…

Пусть не коснутся слезы щек,

Ведь, в общем, «се ля ви».

***

Какая долгая дорога,

Длиной в прожитую тетрадь.

Вернись, коль хочешь у порога

Еще немного постоять.

Какая странная разлука

Двух голосов одной души.

Пиши: взрослеющего звука

Коснутся вновь карандаши.

Какая глупая примета:

Не оглянуться уходя!

Ты приоткроешь двери в лето,

Пытаясь отыскать себя.

Какая вечная утрата:

Судьбой исписанный листок…

Неотвратимая расплата

За счастье мимолетных строк.

***

Город, одетый в гранит,

Сны мои нежно хранит,

И над Невою-рекой

Голос проносится мой.

Там неподвижны, немы

Ждут петербуржские львы,

Может, скучает по мне

Всадник на медном коне.

Белая, теплая ночь…

Летний, танцующий дождь…

Адмиралтейства игла…

Судьбы людей, как одна…

Мой Петербург, Петроград,

Мой дорогой Ленинград,

Город, который стонал,

Город, который стоял,

Вытерпел всяких и все

Город, забравший свое.

Город изящных мостов,

Город прекрасных дворцов,

Город звенящих дождей,

Город хороших людей.

Я прошептала: «Вернусь».

Город ответил: «Дождусь».

Сны и мечты сохранит

Город, одетый в гранит.

***

Как будто бы ничто не нарушало

Спокойствия февральских тихих будней,

Но в воздухе уже тогда витало

Предчувствие: а завтра что-то будет…

Я раньше срока угадала это,

И раньше счастья назвалась счастливой,

И раньше марта радовалась лету,

И не ошиблась: завтра что-то было…

Хотелось плакать и смеяться тоже,

Вернулось вновь, что потеряла дважды,

В глаза смотрела, понимая: позже

Их синеватость на бумагу ляжет.

Их синеватость навсегда нарушит

Спокойствие февральских тихихбудней,

Их синеватость навсегда послужит

Предчувствием: а завтра что-то будет…

Я раньше срока угадала это,

И раньше счастья назвалась счастливой.

Мне синеватость глаз того портрета

Напоминает: завтра что-то было…

***

Она любила всех…

и никого на свете.

Ее любили все, но мало кто всерьез.

Она ни за кого -

за всех была в ответе,

И плакала -

когда никто не видел слез.

А он любил ее, как никого на свете,

Один из редких тех,

кто мог любить всерьез.

Ни перед кем другим -

жил перед ней в ответе,

С лица ее во сне стирая капли слез.

А я любила их, как никого на свете.

Я верила в любовь, которая всерьез.

Ни перед кем любовь -

все перед ней в ответе:

Да не прольет она,

да не увидит слез.

***

О, три соперницы-богини,

С извечным пламенем в крови…

Отдайте яблоко Афине

И будьте мудрыми в любви!

О, три красавицы Эллады,

С щемящей нежностью в крови…

Вручите Гере плод прохладный

И будьте счастливы в любви!

А я не слушала советов,

Внимая тайнам ремесла,

И с глупой щедростью поэтов

Плод Афродите поднесла.

***

Я думала, что смерть мосты сжигает.

Я думала, что все уносят реки.

Но есть душа – и в ней еще живая

Ютится память о двадцатом веке.

И памяти малы ее пределы,

Она уже давно живет на свете…

И ляжет память на листочек белый

Строкою, как слезою, о Поэте.

«О, небо, небо, ты мне будешь сниться», -

Вслед за душой твердят уста упрямо.

А стрекоза на краешке страницы –

И вестница,

и весть от Мандельштама!

uchebana5.ru

84-летний вдовец Беллы Ахмадулиной женился на молоденькой?!

На прошлой неделе знаменитый театральный художник Борис Мессерер появился на одном из мероприятий в сопровождении молодой женщины

На прошлой неделе знаменитый театральный художник Борис МЕССЕРЕР, вдовец поэтессы Беллы АХМАДУЛИНОЙ и двоюродный брат балерины Майи ПЛИСЕЦКОЙ, появился на одном из мероприятий в сопровождении молодой женщины. Многие решили, что она дочка или внучка мастера. Но знающие люди стали уверять, что это новая супруга Бориса Асафовича, с которой он совсем недавно зарегистрировал брак.

Как уверяет наш источник, избранницу 84-летнего аксакала зовут Даша Маслеева. Ей 28, она родом из Ижевска. Дипломированный филолог и поэт, Дарья с юности изучала творчество теперь уже покойной жены Мессерера - Ахмадулиной. А потом помогала ему работать над книгой воспоминаний «Отблеск Беллы». Помимо прочего, Маслеева - автор стихов к песням из последнего фильма Людмилы Гурченко «Пестрые сумерки».

Ижевчанка Даша напоминает Борису Асафовичу юную Беллу - такая же красивая и талантливая. Фото: Ok.ru

- Даша - очень талантливый человек, - поделился вдовец народной артистки Сергей Сенин. - Когда мы с женой были на гастролях в Ижевске, она подошла после спектакля к Людмиле Марковне и подарила книгу своих стихов. Людмила Марковна написала музыку на некоторые из них, и они вошли в наш фильм. Даша совсем юной тогда была. На премьеру в Москву приезжала. Сейчас она пишет книги и кандидатскую диссертацию, исследует творчество Беллы Ахмадулиной. Не так давно мы виделись с Дашей. Она принимала участие в поэтическом квартирнике, который прошел в музее Людмилы Марковны. Мы продолжаем с Дарьей общаться. Я рад за нее, у нее все отлично.

- А с ее супругом Борисом Мессерером вы дружите?

- Нет, мы с ним не знакомы. Он к нам не приходил.

Сам Борис Асафович отказался комментировать счастливую новость о своем браке.

- Какое вам дело до моей личной жизни? - закричал он возбужденно в трубку. - Не звоните по этому поводу!

www.eg.ru

Даша Маслеева - Омск, Омская обл., Россия on My [email protected]

Омск, Россия / searching

" }, "buttonActionTexts": { "friends": "You are friends", "friendshipSend": "Request sent", "subscribed": "You are a subscriber", "unSubscribed": "Successfully unsubscribed", "error": "An error occurred" }, "bubbleActionsTemplate" : "

Unsubscribe

Subscribe

Defriend

Send a friend request

", "MyMailHost": "my.mail.ru", "MyMailDir": "/mail/dasha2001.2001/", "MyMailEmail": "[email protected]", "MyMailID": "239483153", "isFriends": false, "isSubscribe": false, "isFriendshipSend": false, "showAvatar": false, "avatarUrl": "/mail/dasha2001.2001/photo/_myphoto/.html?ps=1", "canEditCover": false, "canAddStatus": true, "avatar": { "locales": {"save": "Сохранить фото","uploadError": "При загрузке изображения произошла ошибка","linkToAlbum": "Из альбома","saved": "Изменения сохранены","errorAnimated": "Основное фото не должно быть анимированным"}, "upload": {"width": "665","uploadUrl": "https://upload-##n##.my.mail.ru/uploadphoto","hostCount": 15,"queueSize": 15,"previewQueueSize": 1,"limit": 5000,"rotateTimeout": 1500,"maxRetry": 5,"albumId": "","limitSize": 15,"locales": {"popup": {"header": "Adding photo","close": "Close"},"dropArea": {"header": "Select a photo to upload","text": "or just drag them to this area","button": "From your computer","moveHere": "Drag file(s) here"},"links": {"albums": "From albums","network": "From the Internet","camera": "Webcam","add": "Add"},"status": {"from": "from"},"limit": {"header": " ","content": "Sorry, but we cannot upload more than 5000 photos at once. Do you want to add first 5000 from the selected photos?","close": "Close","yes": "Yes, add","no": "No"},"albums": {"title": "Album","upload": "Add","cancel": "Cancel","titles": {"user": "from your own","group": "from the group","channel": "from the channel"},"defaultAlbumName": "No name","form": {"title": "Album","empty": "The album is empty"}},"network": {"upload": "Upload","cancel": "Cancel","header": "Enter URL","remove": "Delete","add": "Add another link","errors": {"invalidExternalUrl": "Address is incorrect"}},"camera": {"upload": "Upload","cancel": "Cancel","button": "Snapshot","timeout": "With 5 seconds delay","cancelPhoto": "Cancel"},"edit": {"save": "Save","cancel": "Stop the upload","remove": "Delete","add": "Add a photo","saveNow": "Saving","showErrors": "Errors","empty": {"text": "Sorry, an error occurred while uploading your photo.","button": "Back"},"confirmStop": {"yes": "Yes","no": "No","text": "Do you want to stop the upload?"},"confirmRemove": {"yes": "Yes","no": "No","text": "Are you sure you want to delete all photos?"},"errors": {"header": "Failed to upload files","network": "invalid address","upload_error": "loading error","empty_file_size": "empty file","wrong_file_size": "file size is too large","too_many_files": "too many photos","wrong_image_format": "unsupported format","wrong_gif_image": "you can't upload animated pictures to the album "Photos of me""},"item": {"description": "Description","remove": "Delete","hide": "Close"}}}} } }

Даша in My World.
Sign up or log in
to contact her.

", "updateTimeout": { "start": "5", "rate": "2", "respawn": "20", "max": "300" }, "mimic": { "isEnable": true, "timeout": "3000", "id": "147025", "statId": "2406161", "type": "horizontal", "counter": "22245434", "isEffectsEnabled": true, "isMultiformatEnabled": true, "multiformatLimit": "2", "rb": { "originalSlot": 6011 } }, "updateMaxEventsCount": "100", "updateEnable": true, "locales": { "videoAddedToAlbum": "Added to album ", "defaultAlbumName": "No name", "more": "more", "adv": { "look": "Show", "like": "Like", "complaint": "Report", "send": "Send", "reason": "Введите причину", "complaintText": "Пожаловаться на пост" }, "apps": { "title": "Лучшие игры", "showMore": "Show more" }, "play": "Play" } }

Unsubscribe from irrelevant news

To unsubscribe from another user's news, click the settings icon in  this post and select the necessary option.

my.mail.ru

Video Даша Маслеева - 12 videos watch online on My World.

Video Даша Маслеева - 12 videos watch online on My World. ","link": "","link_loading": "","error": "","file_upload_container": "","edit": "Video uploaded!Now the video must be processed. This can take anywhere from several minutes to an hour. Link to the video: "},"albums": {"singleSelect": false},"item": {"templates": {"main": ""}},"locales": {"errorLoadAjax": "An error occurred. Please try later","popupButtonOk": "Save","popupButtonCancel": "Delete","popupButtonCancelAll": "Stop the upload","closeButton": "Close","header": "Add video","maxFileSize":"Maximum file size: 5 Gb","timeRemain":"left ","wrongFormat":"Invalid file format","wrongSize":"Invalid file size","chooseOneFile":"Select 1 file to upload","connectionError":"Sorry, there was a problem uploading the video.","serverResponseError":"Unknown error.","createItemError":"Error creating video.","blacklistedError":"This video cannot be uploaded due to a copyright claim.","invalidLink":"Cannot process the link","confirmYes":"Yes","confirmNo":"No","confirmRemoveAll":"Are you sure you want to cancel the upload and delete all uploaded videos?","confirmCancelAll":"Do you want to stop the upload?","linkLoadingTitle": "Receiving data","defaultAlbumName": "No name","albums": {"albumErrorPopupHeader": "An error occurred when adding these videos","albumErrorPopupButtonOk": "Close","defaultAlbumName": "No name","defaultItemName": "No name","userAlbum": "My albums","channelAlbum": "Channel videos","communityAlbum": "Group videos","album": "Album","private": "This is not a public album. If you copy a video to a group, the group's privacy settings will be applied to it.","empty": "The selected album is empty","submit": "Add","cancel": "Cancel","privateAll": "You have no videos for public view. You can change the access rights in the albums settings."},"item": {"createItemError":"Error creating video.","hide":"Hide","more":"Learn more","defaultAlbumName": "No name","confirmYes":"Yes","confirmNo":"No","confirmText":"Do you want to stop the upload?"}}},"photoUploadOptions": {"width": "665","uploadUrl": "https://upload-##n##.my.mail.ru/uploadphoto","hostCount": 15,"queueSize": 15,"previewQueueSize": 1,"limit": 5000,"rotateTimeout": 1500,"maxRetry": 5,"albumId": "","limitSize": 15,"locales": {"popup": {"header": "Adding photo","close": "Close"},"dropArea": {"header": "Select a photo to upload","text": "or just drag them to this area","button": "From your computer","moveHere": "Drag file(s) here"},"links": {"albums": "From albums","network": "From the Internet","camera": "Webcam","add": "Add"},"status": {"from": "from"},"limit": {"header": " ","content": "Sorry, but we cannot upload more than 5000 photos at once. Do you want to add first 5000 from the selected photos?","close": "Close","yes": "Yes, add","no": "No"},"albums": {"title": "Album","upload": "Add","cancel": "Cancel","titles": {"user": "from your own","group": "from the group","channel": "from the channel"},"defaultAlbumName": "No name","form": {"title": "Album","empty": "The album is empty"}},"network": {"upload": "Upload","cancel": "Cancel","header": "Enter URL","remove": "Delete","add": "Add another link","errors": {"invalidExternalUrl": "Address is incorrect"}},"camera": {"upload": "Upload","cancel": "Cancel","button": "Snapshot","timeout": "With 5 seconds delay","cancelPhoto": "Cancel"},"edit": {"save": "Save","cancel": "Stop the upload","remove": "Delete","add": "Add a photo","saveNow": "Saving","showErrors": "Errors","empty": {"text": "Sorry, an error occurred while uploading your photo.","button": "Back"},"confirmStop": {"yes": "Yes","no": "No","text": "Do you want to stop the upload?"},"confirmRemove": {"yes": "Yes","no": "No","text": "Are you sure you want to delete all photos?"},"errors": {"header": "Failed to upload files","network": "invalid address","upload_error": "loading error","empty_file_size": "empty file","wrong_file_size": "file size is too large","too_many_files": "too many photos","wrong_image_format": "unsupported format","wrong_gif_image": "you can't upload animated pictures to the album "Photos of me""},"item": {"description": "Description","remove": "Delete","hide": "Close"}}}},"albums": {"photo": {"upload": {"width": "665","uploadUrl": "https://upload-##n##.my.mail.ru/uploadphoto","hostCount": 15,"queueSize": 15,"previewQueueSize": 1,"limit": 5000,"rotateTimeout": 1500,"maxRetry": 5,"albumId": "","limitSize": 15,"locales": {"popup": {"header": "Adding photo","close": "Close"},"dropArea": {"header": "Select a photo to upload","text": "or just drag them to this area","button": "From your computer","moveHere": "Drag file(s) here"},"links": {"albums": "From albums","network": "From the Internet","camera": "Webcam","add": "Add"},"status": {"from": "from"},"limit": {"header": " ","content": "Sorry, but we cannot upload more than 5000 photos at once. Do you want to add first 5000 from the selected photos?","close": "Close","yes": "Yes, add","no": "No"},"albums": {"title": "Album","upload": "Add","cancel": "Cancel","titles": {"user": "from your own","group": "from the group","channel": "from the channel"},"defaultAlbumName": "No name","form": {"title": "Album","empty": "The album is empty"}},"network": {"upload": "Upload","cancel": "Cancel","header": "Enter URL","remove": "Delete","add": "Add another link","errors": {"invalidExternalUrl": "Address is incorrect"}},"camera": {"upload": "Upload","cancel": "Cancel","button": "Snapshot","timeout": "With 5 seconds delay","cancelPhoto": "Cancel"},"edit": {"save": "Save","cancel": "Stop the upload","remove": "Delete","add": "Add a photo","saveNow": "Saving","showErrors": "Errors","empty": {"text": "Sorry, an error occurred while uploading your photo.","button": "Back"},"confirmStop": {"yes": "Yes","no": "No","text": "Do you want to stop the upload?"},"confirmRemove": {"yes": "Yes","no": "No","text": "Are you sure you want to delete all photos?"},"errors": {"header": "Failed to upload files","network": "invalid address","upload_error": "loading error","empty_file_size": "empty file","wrong_file_size": "file size is too large","too_many_files": "too many photos","wrong_image_format": "unsupported format","wrong_gif_image": "you can't upload animated pictures to the album "Photos of me""},"item": {"description": "Description","remove": "Delete","hide": "Close"}}}},"albumId": "_channelpics"},"enableUploadCover": true,"locales": {"popup": {"closeText": "Close","createButton": "Create","saveButton": "Save","removeButton": "Delete the album","headerAdd": "New album","headerEdit": "Edit album"},"confirm": {"remove": "Delete album with all videos in it?","yes": "Yes","no": "No"},"main": {"titles": {"base": "General","access": "Access","sort": "Video order","cover": "Cover"}},"baseForm": {"titles": {"name": "Album title","url": "Title in the address","description": "Album description"},"errors": {"invalidId": "Latin letters, numbers, dashes, dots and underscore are allowed","unexpectedUnderscore": "The first character cannot be an underscore.","albumExists": "An album with the same URL already exists"},"charsetLeft": {"title": "remaining","text5": "characters","text1": "character","text2": "characters"}},"accessForm": {"titles": {"access": "Access to album","password": "Password","retypePassword": "Repeat password","comments": "Comments","canWrite": "Who can comment?","canRead": "Who can read comments?","votes": "Voting","vote": "Who can vote?","voteSee": "Voting results are visible to"},"items": {"all": "All users","onlyMe": "Only me","onlyFriends": "Only friends","byPassword": "Password","noBody": "Nobody"},"errors": {"differentPasswords": "Passwords
do not match","shortPassword": "The minimum password length is 4 characters","emptyPassword": "Enter password"}},"sortForm": {"hintForManualSwitch": "To set a custom order for the videos, select "Manual Sort"","hintForManualUse": "Drag videos with your cursor","titles": {"sort": "Sort"},"fields": {"exif": "by date taken (EXIF)","date": "By publication date","name": "By title","manual": "Manual Sort"},"order": {"asc": "In ascending order","desc": "In descending order"}},"coverForm": {"titleOfDefaultCover": "No cover","uploadCover": "Upload cover"}}},"videoItem": {"locales": {"popup": {"remove": "Delete video","title": "Edit video","close": "Close","save": "Save"},"edit": {"save": "Save video in album","title": "Title","description": "Description","album": "Album","adult": "Adult (18+)"},"tabs": {"main": "General","cover": "Cover"},"albums": {"defaultName": "No name"},"remove": {"text" : "Delete video?","ok" : "Yes","cancel" : "No"}}},"inviteOptions": {"header": "Select friends\n\n\n\n","containerClass": "choice-friends__friends","i18n": {"buttonOk": ["

Send invitations

","

Send 0 invitation

","

Send 0 invitations

","

Send 0 invitations

"],"buttonCancel": "Cancel","failEmpty": "You have no friends.","failmsg": "An internal error occurred. We are working on fixing this.","searchFailmsg": "No people found."}},"lang": "en_US","portalHead": {"siteZone": "2","loginPage": "https://my.mail.ru/video/","logoutPage": "https://my.mail.ru/video/","loginUrl": "https://my.mail.ru/cgi-bin/login?page=","version": "2"},"portalFooter": {"siteZone": "36"},"scrollDelta": 1000,"isMyDawnSearch": true,"showMemberCount": false,"showVideosCount": false,"isNewVideoPage": true,"isEnableSearchSuggest": true,"isEnableRecommedations": true,"pageCache": {"key": "","isEnabled": 1,"version": "1","expire": "3600000","stores": "music,video"},"locales": {"title": {"default": "Video Mail.Ru","main": "Video Mail.Ru","channels": "Channels","selections": "Collections","search": "Search videos","searchFriends": "Search in friends","recommendations": "Recommendations","friends": "Friends"},"subscribeButton": {"subscribe": "Subscribe","subscribed": "You are a subscriber","sendRequest": "Request submitted","forModerate": "Waiting for approval"},"friendshipButton": {"friendship": "Add friend","request": "Request submitted","subscribe": "You are a subscriber","acceptFriendship": "Accept","youFriends": "You are friends"},"emptyName": "No name","moreText": "Show more","hideBanner": "Hide","banner728x90": {"block": "Кажется, вы используете блокировщик рекламы. Вместе с рекламой он может отключать важные элементы сайта.
Добавьте наш сайт в исключения, и всё будет в порядке.","close": "Hide"},"weeksTop": "Топ недели","page": {"main": {"textLike": "понравилось","textAddVideo": "added a video","subcsribeTitle": "New in subscriptions","popularsTitle": "Popular channels","popularsLink": "All channels","selectionsTitle": "Collections","selectionsLink": "All collections"},"user": {"titleAlbum": "Albums","albumFilter": {"data": "By date added","name": "A to Z","special": "Special albums"},"titleVideo": "All videos","allAlbum": "All albums","albumMore": "Show more","wrongPassword": "Wrong password","onlyFollowersChannel": "The channel is only available to subscribers","onlyAuthorizedChannel": "This channel is only available to registered users","followAndSeeChannel": "Subscribe and watch videos from the channel","authAndSeeChannel": "Log in and watch the channel videos","onlyFollowersCommunity": "This group is only available to subscribers","onlyAuthorizedCommunity": "Only authorized users can view this group","followAndSeeCommunity": "Subscribe and watch videos from the group","authAndSeeCommunity": "Log in and watch videos from the group","accessDenied": "Access restricted, user's videos are not available to you","accessDeniedChannel": "Access restricted, the channel is not available to you","accessDeniedCommunity": "Access restricted, the group is not available to you","emptyAlbum": "No videos in this album yet","emptyVideo": "No videos","access": {"byPassword": "Password access","inputPassword": "Enter the password to view this album","send": "Send","accessDenied": "Access denied","privateAlbum": "This is not a public album","accessForFriends": "Available to friends only","sendFriendship": "To view this album, send the user a friend request","sendFriendshipRequest": "You sent a friend request to the user. Please wait for confirmation so you can view this album"},"suspendedChannelTitle": "The channel is blocked by the Administration","suspendedChannelText": "To restore access rights, the channel administrator must personally contact Support","suspendedChannelTitleAdmin": "You channel was blocked by the Administration","suspendedChannelTextAdmin": "If you have not used your channel for fraud or distribution of content violating the Terms of Use,
or Channel posting requirements, please contact Support.
Once it is confirmed that you have not committed a violation, your access to the channel will be restored.","suspendedCommunityTitle": "You group was blocked by the website's administration.","suspendedCommunityText": "To restore access rights, the group administrator must personally contact Support.","suspendedCommunityTitleAdmin": "Your group was blocked by the website's administration.","suspendedCommunityTextAdmin": "If you have not used your group for fraud or distribution of content violating the Terms of Use,
or Group posting requirements, please contact Support.
Once it is confirmed that you have not committed a violation, your access to the group will be restored.","deletedChannel": "Group was deleted by creator","deletedCommunity": "Channel was deleted by creator","showFull": "Показать полностью"},"friends": {"video": "videos"},"channels": {"recommendedTitle": "We recommend","categoryAll": "All channels","seeNow": "Watch now","friendsSubscribe": "subscribed","allVideo": "All videos"},"best": {"title": "Collections"},"search": {"empty": "Your search returned no results"},"item": {"addedToMe": "Video added","promo": {"film": {"header": "Новинки кино"},"serial": {"header": "Популярные сериалы"},"mult": {"header": "Популярные мультфильмы"},"yandex": {"header": "Видео по запросу"}},"empty": "Нет видео доступных для просмотра","createAlbumTitle": "Create new album","createAlbumPlaceholder": "Title","createAlbumSend": "Create","userDeleted": "User deleted"}},"profile": {"mobile": "Online on mobile","online": "Online","menu": {"video": "Video","subscriptions": "Channels","subscribers": "Subscribers","friends": "Friends","recommendations": "Recommendations"},"cover": {"save": "Save","edit": "Edit","remove": "Delete","cancel": "Cancel","canMove": "You can move the cover"},"actions": {"upload": "Add video","createAlbum": "Create an album","editAlbum": "Edit album","inviteFriends": "Invite friends"},"moreAction": {"complaint": "Report","removeFriend": "Defriend","removeChannel": "Leave channel","removeCommunity": "Leave group","setting": "Settings","statistic": "Statistics","editCover": "Edit cover"},"successAction": {"complaint": "Complaint submitted"},"confirmAction": {"removeFriend": {"text": "Are you sure you want
to unfriend the user?","ok": "Defriend","cancel": "Cancel"},"removeChannel": {"text" : "After leaving you will not be able
to follow the channel updates.","ok": "Leave channel","cancel": "Cancel"},"removeCommunity": {"text" : "After leaving you will not be able
to follow updates in the group.","ok": "Leave group","cancel": "Cancel"}}},"rightSuggest": {"related": "Похожее","other": "Другое видео автора","nextVideo": "Следующее видео","nextVideoAuto": "Автоматически"}}}

Week's Top

60.4 K •  04.03.2020 4.2 K •  04.03.2020 2.9 K •  04.03.2020 2.8 K •  04.03.2020 2.1 K •  04.03.2020 1.4 K •  04.03.2020 1.8 K •  04.03.2020 1.7 K •  04.03.2020

my.mail.ru


Смотрите также



© 2011-
www.mirstiha.ru
Карта сайта, XML.